III SA/Gl 516/04

PostanowienieWSA w Gliwicach2004-08-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Apollo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w związku z wydaniem przez organ drugiej instancji decyzji uwzględniającej w całości zarzuty skargi, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W przypadku, gdy organ drugiej instancji uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję, uwzględniając w całości zarzuty skargi, a skarżący w związku z tym cofnął skargę, sąd jest związany tym cofnięciem i wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący W. K. wniósł skargę na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego, która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego zakazującą mu wykonywania czynności osoby kierownictwa ruchu zakładu górniczego przez okres 6 miesięcy. Prezes Wyższego Urzędu Górniczego, uwzględniając skargę, uchylił obie decyzje i orzekł zakaz wykonywania tych czynności przez okres 3 miesięcy. W związku z tym skarżący cofnął wniesioną skargę. Sąd umorzył postępowanie sądowe i zwrócił skarżącemu połowę wpisu.
Rozstrzygnięcie
1) umorzyć postępowanie sądowe w przedmiotowej spawie; 2) zwrócić skarżącemu połowę wpisu od skargi w kwocie 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Apollo, , , po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zakazu wykonywania czynności osoby kierownictwa ruchu zakładu górniczego w podziemnych zakładach górniczych postanawia: 1) umorzyć postępowanie sądowe w przedmiotowej spawie; 2) zwrócić skarżącemu połowę wpisu od skargi w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych). Dnia [...] r. skarżący W. K. wniósł skargę na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w G. z dnia [...] r. nr [...], w oparciu o którą zakazano mu wykonywania czynności na stanowisku osoby kierownictwa ruchu zakładu górniczego w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny przez okres 6 miesięcy, tj. od dnia [...] r. do dnia [...] r. Skargę tę Prezes Wyższego Urzędu Górniczego w K., działając w oparciu o przepis art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2004 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), uwzględnił w całości. Decyzją z dnia [...]r. nr [...] uchylił bowiem zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w G. w części dotyczącej okresu na jaki zakazano skarżącemu wykonywania czynności osoby kierownictwa ruchu zakładu górniczego w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny, orzekając jednocześnie zakaz wykonywania przez W. K. czynności osoby kierownictwa ruchu zakładu górniczego w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny przez okres 3 miesięcy. O powyższym poinformowano tut. Sąd w piśmie z dnia [...] r. nr [...] stanowiącym odpowiedź na skargę. Wobec zaistniałego stanu sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach pismem z dnia 9 lipca 2004 r. zwrócił się do skarżącego z zapytaniem, czy w związku z wydaną przez Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w K. decyzją podtrzymuje swoją skargę z dnia [...] r., czy też nie. W odpowiedzi na powyższe skarżący oświadczył, że z uwagi na wydaną przez Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego decyzję z dnia [...] r. nr [...], cofa wniesioną skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 60 ustawy, z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże w przypadku, gdy cofnięcie skargi zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności sąd uzna je za niedopuszczalne. Zgodnie natomiast z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Wobec cofnięcia skargi w trybie art. 60 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – postępowanie sądowe należało umorzyć. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). SJ/

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło