III SA/Gl 516/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-03-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji powinno zostać odrzucone z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Zażalenie powinno zostać odrzucone, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła jego braków formalnych w wyznaczonym przez sąd terminie, mimo prawidłowego wezwania i pouczenia o konsekwencjach prawnych. Brak wniosku o przywrócenie terminu uniemożliwia jego przywrócenie na ogólnych zasadach.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług, jednocześnie wnosząc o wstrzymanie wykonania decyzji z uwagi na pobyt w areszcie śledczym. Organ odwoławczy odmówił wstrzymania wykonania decyzji. Sąd administracyjny również odmówił wstrzymania wykonania decyzji, uznając brak przesłanek wskazujących na możliwość powstania dotkliwych strat majątkowych lub trudnych do odwrócenia skutków. Strona złożyła zażalenie na postanowienie sądu odmawiające wstrzymania wykonania decyzji. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, w tym do złożenia uwierzytelnionego odpisu zażalenia, pod rygorem odrzucenia. Strona nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi A.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w zakresie zażalenia na postanowienie z dnia 25 stycznia 2010r. odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: odrzucić zażalenie.
Pismem procesowym datowanym z dnia [...] 2009r. A. G. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług. W skardze jednocześnie zawarto wniosek o wstrzymanie zaskarżonej decyzji aż do czasu wyjścia z Aresztu Śledczego w P..
Organ odwoławczy rozpatrzył wniosek zawarty w skardze i postanowieniem z dnia [...] r. odmówił wstrzymania z uwagi na niewykazanie przez stronę okoliczności ani dowodów uzasadniających żądanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach po analizie zakresu i skutków prawnych wnioskowanej do wstrzymania wykonania decyzji zauważył, że z żadnego dokumentu nie wynika aby wyegzekwowanie określonego decyzją zobowiązania podatkowego mogło skutkować powstawaniem dotkliwych strat majątkowych czy okoliczności powodujących powstanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W wyniku powyższego postanowieniem z dnia 25 stycznia 2010 r. Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Postanowienie wraz z pouczeniem o środkach zaskarżenia doręczono stronie w dniu [...] 2010 r. Pismem z dnia [...] 2010 r. A. G. złożył zażalenie kwestionując prawidłowość wydanego orzeczenia. W wyniku stwierdzonych braków formalnych pismem z dnia 26 lutego 2010 r. Sąd wezwał stronę skarżącą do złożenia uwierzytelnionego własnoręcznym podpisem odpisu zażalenia odrębnie do każdej sprawy celem doręczenia organowi w terminie 7 dni od daty doręczenia pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie doręczono w dniu [...] 2010 r., co potwierdza własnoręczny podpis ojca strony na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki. Zatem 7-dniowy termin upływał [...] 2010 r. ([...]). Natomiast dokumenty zostały przesłane dopiero w dniu [...] 2010 r. co potwierdza stempel pocztowy na kopercie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Pod pojęciem przesłanek dopuszczalności zaskarżenia należy rozumieć wszystkie warunki wymagane przez przepisy prawne do skutecznego złożenia zażalenia do sądu administracyjnego jako pisma procesowego. W świetle bowiem art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej zwana p.p.s.a.) z_@KON@_zzażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Zatem zażalenie jako pismo strony skarżącej w postępowaniu sądowym powinno czynić zadość określonym wymaganiom formalnym. Zaś art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
Jednocześnie stosownie do postanowień art. 178 w zw. z art. 197 § 2 tej ustawy sąd administracyjny wydaje postanowienie o odrzuceniu zażalenia gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jego braków formalnych.
Reasumując przedstawione okoliczności faktyczne i prawne należy stwierdzić, że w rozpatrywanej sprawie mimo prawidłowego wezwania skarżącego o uzupełnienie braków formalnych w postaci złożenia uwierzytelnionego własnoręcznym podpisem odpisu zażalenia odrębnie do każdej sprawy celem doręczenia organowi, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższego, stwierdzone uchybienie nie zostało usunięte w terminie.
Wskazać należy, że termin siedmiodniowy jest terminem ustawowym, nie może być przedłużony ani skrócony. Natomiast w razie jego uchybienia dopuszczalne jest przywrócenie go skarżącemu na ogólnych zasadach tj. jeśli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło nie z jego winy (art. 86-89). Jednakże strona nie złożyła stosownego wniosku w tym zakresie.
Z powyższych względów, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło