III SA/Gl 517/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-06-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób uprawnionych do jej samodzielnego sporządzenia, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA. Wniesienie jej osobiście przez stronę, która nie posiada statusu sędziego, prokuratora, notariusza, radcy Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa ani profesora lub doktora habilitowanego nauk prawnych, skutkuje jej niedopuszczalnością i obligatoryjnym odrzuceniem na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Strona M. B. wniosła osobiście skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 września 2010 r., który oddalił jej skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczące odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez ZUS. Skarga kasacyjna została nadana w polskim urzędzie pocztowym w dniu [...] r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie egzekucji należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z 15 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę M. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie Dyrektora Oddziału ZUS w C. z [...] r., nr [...] o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego do czasu rozpatrzenia zarzutu zgłoszonego w postępowaniu egzekucyjnym, prowadzonym na podstawie tytułów wykonawczych ZUS. Na skutek złożonego przez skarżącego wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem (data nadania w urzędzie pocztowym [...] r.), Sąd w dniu [...] r. doręczył mu wyrok z wraz z uzasadnieniem i pouczeniem, że skarga kasacyjna od wyroku może być wywiedziona w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez skarżącego wyroku wraz z uzasadnieniem, jednakże sporządzić ją może tylko adwokat lub radca prawny. W dniu [...] r. skarżący nadał w polskim urzędzie pocztowym osobistą skargę kasacyjną od powołanego na wstępie wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Stosownie do art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz.1270 ze zm.- dalej powoływana jako p.p.s.a.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. W myśl art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Sporządzając skargę kasacyjną osobiście skarżący naruszył art. 175 § 1 p.p.s.a., co skutkuje niedopuszczalnością skargi i obliguje Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 178 p.p.s.a., jako że z akt sprawy nie wynika, aby w odniesieniu do M. B. znajdował zastosowanie § 2 art. 175 p.p.s.a., zezwalający na wniesienie skargi osobistej, jeżeli stroną jest sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych. W związku z powyższym, na podstawie art. 175 § 1 w zw. z art. 178 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło