III SA/Gl 712/18
PostanowienieWSA w Gliwicach2018-08-06
Skład orzekający: Magdalena Jankiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony w związku z błędnym pouczeniem organu, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżący działał bez swojej winy. Błędne pouczenie organu administracji sanitarnej, które skierowało skarżącego na niewłaściwą ścieżkę proceduralną (zażalenie zamiast skargi i wniosku o przywrócenie terminu), stanowiło przeszkodę nie do przezwyciężenia przy zachowaniu należytej staranności. Skarżący, po otrzymaniu prawidłowego pouczenia, złożył skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu w ustawowym terminie.Stan faktyczny
Skarżący T.Z. złożył skargę na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wraz ze skargą wniósł o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Powodem uchybienia terminu było błędne pouczenie zawarte w poprzednim postanowieniu organu, które skierowało skarżącego do złożenia zażalenia zamiast skargi i wniosku o przywrócenie terminu. Po otrzymaniu prawidłowego pouczenia, skarżący złożył skargę i wniosek w ustawowym terminie.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.Z. na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi.
W dniu 21 maja 2018 r. T. Z. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...], w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu. W skardze skarżący zawarł wniosek z tej samej daty o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W załączeniu nadesłał postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z [...] r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz.1302 tekst jedn.) dalej "p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Z kolei przepis art. 87 p.p.s.a. stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Przechodząc do rozpatrzenia istnienia w sprawie niniejszej ustawowych przesłanek przywrócenia terminu wyjaśnić należy, że o braku winy strony w uchybieniu terminu, można mówić jedynie w sytuacji, gdy istniały przeszkody nie do przezwyciężenia tj. takie, których skarżący przy zachowaniu należytej staranności i dołożeniu maksymalnego w danych warunkach wysiłku nie mógł usunąć. Uniknięcie negatywnych skutków dokonania czynności procesowej po upływie terminu zakreślonego do jej wykonania wymaga, więc uprawdopodobnienia braku winy umyślnej, ale także lżejszej jej postaci – niedbalstwa, rozumianego jako niedołożenie należytej staranności, jakiej można wymagać od każdej osoby dbającej o swoje interesy. Wykluczenie winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania, iż mimo dołożenia wszelkich możliwych w danych warunkach starań, strona nie mogła przezwyciężyć przeszkody uniemożliwiającej jej dokonanie czynności postępowania w terminie ustawowym (por. wyrok NSA z 21 grudnia 2006 r. sygn. akt I FSK 374/06, lex nr 262725).
Oceniając w tym kontekście wniosek skarżącego należy stwierdzić, że zasługuje on na uwzględnienie.
Z przedłożonych przez skarżącego dokumentów wynika, że w konsekwencji błędnego pouczenia zawartego w postanowieniu Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...], w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu skarżący – stosując się do tego pouczenia – wniósł zażalenie na to postanowienie do Głównego Inspektora Sanitarnego. Postanowieniem z [...] r. organ stwierdził niedopuszczalność zażalenia wskazując jednoczenie właściwy tryb zaskarżenia postanowienia z [...] r. oraz pouczając o możliwości wniesienia wniosku o przywrócenie terminu.
Skarżący korzystając ze swoich uprawnień złożył skargę na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...], w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
Wskazać należy również, że skarżący 14 maja 2018 r. odebrał postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z [...] r. a wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wraz ze skargą złożony został 21 maja 2018 r. a więc z zachowaniem ustawowego 7-dniowego terminu do jego wniesienia.
Z tej przyczyny, wobec zaistnienia przesłanki do przywrócenia terminu w oparciu o art. 86 § 1 i 87 § 2 wyżej powołanej ustawy, należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło