III SA/Gl 72/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-02-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Jużków

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, który nie został uzasadniony przesłankami określonymi w art. 61 § 3 PPSA (niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków), podlega uwzględnieniu, zwłaszcza gdy decyzja odmawiająca umorzenia zaległych składek jest niewykonalna?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżąca nie wykazała istnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto, decyzja odmawiająca umorzenia zaległych składek jest niewykonalna, nie rodzi nowych obowiązków ani skutków materialnych, a zatem nie może być przedmiotem wstrzymania wykonania.
Stan faktyczny
Skarżąca U.S. zaskarżyła decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia zaległych składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne. Wniosła również o wstrzymanie wykonania tej decyzji, jednak nie uzasadniła wniosku przesłankami określonymi w PPSA. Organ częściowo umorzył należności, ale w pozostałej części utrzymał decyzję w mocy, która została zaskarżona.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Jużków po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U.S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ulg w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej w kwestii wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z [...] U.S. zaskarżyła decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] nr [...] wydaną w następstwie wniosku strony o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją z [...] nr [...] Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne w łącznej kwocie [...] zł Po ponownym rozpatrzeniu sprawy organ uchylił decyzję z [...] w części dotyczącej należności z tytułu składek za prowadzącą działalność gospodarczą i umorzył kwotę [...] zł, a w pozostałej części utrzymał decyzje w mocy. Decyzja ta została zaskarżona w części odmawiającej umorzenia składek. W piśmie z [...] strona skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, którego jednakże nie uzasadniła, gdyż całość uzasadnienia odnosi się do bezprawności decyzji o odmowie umorzenia zaległych składek w pełnym wymiarze. W myśl art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, w skrócie p.p.s.a) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, a w razie wniesienia skargi na decyzję lub postanowienie - organ, który wydał decyzję lub postanowienie, może wstrzymać z urzędu lub na wniosek skarżącego, ich wykonanie w całości lub w części chyba, że zachodzą przesłanki, od których w postępowaniu administracyjnym uzależnione jest nadanie decyzji klauzuli wykonalności albo, gdy ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania (§ 2 pkt 1 tego przepisu). Natomiast § 3 tego artykułu stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi: - niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody -lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (..). W świetle cytowanego wyżej art. 61 p.p.s.a., nie budzi wątpliwości stwierdzenie, że jest zasadą, iż zaskarżone rozstrzygnięcie w tym w szczególności decyzja administracyjna, powinno być wykonane, a tym bardziej jeżeli w części podlegającej wykonaniu jest dla skarżącej korzystna. Wstrzymania wykonania może nastąpić jedynie wtedy, gdy ujawnione zostaną okoliczności uzasadniające zastosowanie tej czynności. Trzeba stwierdzić, że skarżąca nie przybliżyła jakichkolwiek okoliczności wskazujących na istnienie przesłanek o których mowa w § 3 powołanego artykułu ustawy. Innymi słowy nie wykazała, że wykonanie zaskarżonej decyzji rodziłoby skutek w postaci groźby wyrządzenia znacznej szkody, nadto że powstałe po wykonaniu decyzji skutki byłyby trudne do odwrócenia. Należy podkreślić, że wskazanie takie w przypadku decyzji odmawiającej umorzenia zaległych składek jest obiektywnie niemożliwe, gdyż decyzja ta jest niewykonalna. Nie rodzi ona po stronie adresata żadnych nowych obowiązków. Przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Wstrzymanie wykonania dotyczy sytuacji, gdy zaskarżony akt wywołuje skutki materialnoprawne. Takie zaś wywołuje decyzja w części umarzającej zaległe składki, która jest dla skarżącej korzystna i nie została zaskarżona. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest zaś decyzja o utrzymaniu w mocy decyzji o odmowie umorzenia składek, która nie rodzi dla adresata żadnych obowiązków ani skutków materialnych. Na skarżącym ciąży obowiązek zapłaty zaległych składek na ubezpieczenie społeczne, który wynika z innego tytułu prawnego i mogłaby go zmienić decyzja o odmiennej treści niż ta wydana w sprawie. Należy też przypomnieć, że rozpoznając przedmiotowy wniosek sąd nie dokonuje oceny zawartości skargi. Ocena zgodności zaskarżonej decyzji z prawem i zasadności podniesionych w skardze zarzutów dokonywana jest wyłącznie w toku rozprawy. Ponieważ przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania, a zaskarżona decyzja do takich nie należy Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 61 § 2 pkt 1 i § 3 oraz § 5 p.p.s.a. nie uwzględnił wniosku i odmówił wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło