III SA/Gl 750/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-09-30

Skład orzekający: Jolanta Skowronek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wykazał, że jego dochody z tytułu zatrudnienia nie są wystarczające na pokrycie kosztów sądowych, a dodatkowo ponosi wydatki związane ze stanem zdrowia, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarżący spełnił przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jego dochody z tytułu zatrudnienia w kwocie [...] zł brutto nie były wystarczające do pokrycia kosztów postępowania, a dodatkowo musiał ponosić wydatki związane ze stanem zdrowia. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżący J. F. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym podatku od towarów i usług. Wskazał, że nie posiada źródeł utrzymania, utracił status osoby pobierającej zasiłek, a jego oszczędności są przeznaczone na leczenie. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego dochody z umowy o pracę, stan konta bankowego oraz informacje o nieruchomości. Organ rozpatrujący wniosek analizował jego sytuację materialną i zdrowotną.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego z obowiązku uiszczania kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Jolanta Skowronek po rozpoznaniu w dniu 30 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. F. (F.) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącego z obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Wnioskiem z dnia [...] r. skarżący J. F. domagał się zwolnienia od kosztów sądowych (tj. opłat sądowych i wydatków). W uzasadnieniu powyższego podał, iż sam prowadzi gospodarstwo domowe. Tymczasem nie posiada żadnych źródeł utrzymania. Z dniem [...] r. utracił bowiem status [...] z [...] w kwocie [...] zł. Ponadto nie posiada żadnego majątku, z wyjątkiem zgromadzonych na koncie oszczędności w wysokości [...] zł. Te jednak z uwagi na stan zdrowia i [...] zmuszony jest przeznaczyć na [...] i [...]. Dodatkowo jako uzupełnienie złożonego wniosku do akt sprawy nadesłano kserokopie: - zeznań podatkowych za lata [...] i [...], gdzie wykazano dochód do opodatkowania w kwocie [...] zł i [...] zł; - zaświadczenia z Powiatowego Urzędu Pracy potwierdzające fakt zarejestrowania skarżącego jako [...] z [...], który pobierał do dnia [...] r.; - kart informacyjnych [...] wraz z orientacyjnym wyliczeniem [...]; - umowy o pracę z dnia [...] r., z której wynika, iż skarżący zatrudniony jest na czas [...], tj. do [...] r. za wynagrodzeniem w kwocie [...] zł; - wyciąg z rachunku bankowego, którego saldo wynosi [...] zł; - zawiadomienia Sądu Rejonowego w O. Wydziału [...], z którego ustalono, iż na podstawie umowy [...] z dnia [...] r. prawo własności nieruchomości przy ul. [...] w O., wpisano na rzecz [...] skarżącego z zastrzeżeniem [...] jej użytkowania przez J. F. i U. F.. Mając na uwadze wszystkie podniesione wyżej okoliczności zważono, co następuje. Stosownie do treści art. 245 § 1 w zw. z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) strona może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 ustawy). Przysługuje ono osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy). Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje - stosownie do treści art. 245 § 3 ustawy - zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego z urzędu. Przyznaje się je takim osobom, które wykażą, że nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego utrzymania dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy). Odnosząc przywołaną wyżej regulację prawną do realiów rozpatrywanej sprawy stwierdzić należy, że przewidziana w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy przesłanka zwolnienia J. F. (F.) z obowiązku uiszczania opłat sądowych i wydatków została spełniona w stopniu pozwalającym na uwzględnienie złożonego wniosku. Analiza stanu rodzinnego i majątkowego wnioskodawcy - przeprowadzona w oparciu o podniesione okoliczności oraz załączone do akt kserokopie dokumentów - prowadzi do wniosku, iż dochody skarżącego z tytułu [...] w kwocie [...] zł brutto nie są wystarczające na poniesienie występujących w sprawie kosztów sądowych. Tym bardziej, że J. F. z uwagi na stan swojego zdrowia zmuszony jest ponosić dodatkowe wydatki związane z [...] i [...] (vide: dołączone do akt dokumenty źródłowe). W świetle powyższego, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 258 § 3 oraz art. 245 § 1 i § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło