III SA/Gl 845/19

PostanowienieWSA w Gliwicach2019-12-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Marzanna Sałuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga dotycząca rekompensaty z tytułu szkody spowodowanej ustanowieniem obszaru ograniczonego użytkowania, związanej ze sprzedażą nieruchomości w drodze przetargu, podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga dotycząca rekompensaty z tytułu szkody związanej ze sprzedażą nieruchomości w drodze przetargu ma charakter cywilnoprawny i nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, które sprawują kontrolę działalności administracji publicznej nad aktami wymienionymi w art. 3 § 2 P.p.s.a. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
J.B. złożył pismo zatytułowane "pozew" dotyczące "rekompensaty z tytułu szkody spowodowanej ustanowieniem obszaru ograniczonego użytkowania" związanego ze sprzedażą nieruchomości w drodze przetargu. Skarżony organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej cywilnoprawny charakter. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marzanna Sałuda po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na akt Gminy G. w przedmiocie odszkodowania z tytułu zbycia nieruchomości w drodze przetargu postanawia odrzucić skargę. Pismem z 26 lipca 2019 r. J.B. złożył w tutejszym Sądzie pismo zatytułowanie "pozew" a dotyczące "rekompensaty z tytułu szkody spowodowanej ustanowieniem obszaru ograniczonego użytkowania" związanego ze sprzedażą nieruchomości W odpowiedzi na skargę pismem z dnia 5 września 2019 r. skarżony podmiot wniósł o jej odrzucenie. Wskazał, że sprawa ma charakter cywilnoprawny a dotyczy zbycia nieruchomości w drodze przetargu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2017 r., poz. 2188) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że przedmiotem kontroli Sądu jest zgodność zaskarżonego pisma z przepisami prawa. Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy Sąd w pierwszej kolejności jest zobowiązany do zbadania, czy w przedmiotowej sprawie skarga jest dopuszczalna. Zakres kontroli działalności administracji publicznej i stosowania przez wojewódzkie sądy administracyjne środków przewidzianych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325) - dalej "P.p.s.a." określa art. 3 tej ustawy. Zgodnie z § 2 powołanego przepisu, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z 14 czerwca 1960 – Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V, VI ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Zgodnie z § 3 powołanego przepisu, sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Aby zatem można było zaskarżyć akt organu administracji publicznej winna ona dotyczyć spraw, które kończą się wydaniem jednego z aktów określonych w art. 3 § 1 pkt 1-4. Tymczasem skarga złożona w sprawie odnosi się do stosunku cywilnoprawnego, na co wskazuje zarówno treść skargi i odpowiedzi jak i nadesłane dokumenty. Wobec powyższego, stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a. postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło