III SA/Gl 92/21

WyrokWSA w Gliwicach2021-03-23

Skład orzekający: Marzanna Sałuda, Barbara Brandys-Kmiecik, Piotr Pyszny

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji administracyjnej jest zasadna, gdy strona twierdzi, że decyzja nie dotarła do niej z powodu błędów w obiegu dokumentów, mimo że została doręczona na adres siedziby do rąk osoby posługującej się pieczęcią spółki?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że doręczenie decyzji administracyjnej na adres siedziby spółki, potwierdzone pieczęcią spółki i podpisem osoby uprawnionej do odbioru korespondencji, jest skuteczne, nawet jeśli strona twierdzi, że nie zapoznała się z treścią decyzji z powodu wewnętrznych problemów organizacyjnych. Brak winy w uchybieniu terminu nie został uprawdopodobniony, co skutkuje oddaleniem skargi.
Stan faktyczny
Spółka "A" sp. z o.o. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta nakładającej karę pieniężną za zajęcie pasa drogowego. Spółka twierdziła, że decyzja nie dotarła do niej z powodu korzystania ze wspólnej infrastruktury z inną spółką, mimo doręczenia na adres siedziby. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło przywrócenia terminu, uznając, że strona ponosi winę w uchybieniu terminu z powodu wadliwej organizacji obiegu dokumentów. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie art. 58 kpa.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzanna Sałuda Sędziowie Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik Asesor WSA Piotr Pyszny (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 23 marca 2021 r. sprawy ze skargi "A" sp. z o.o. w C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu oddala skargę. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. odmówiło ,,A’’ Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w C. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia na stronę kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zgody zarządcy drogi za okres 1 dnia 6 marca 2020 r., tj. drogi krajowej ul. [...] w C. w celu przebudowy dwóch zjazdów publicznych o powierzchni: zjazd numer [...] – 72 m2, zjazd numer [...] – 64 m2 na zieleńcu na części działek drogowych nr [...], nr [...] obręb [...] – K. w wysokości [...] zł x 136m2 x 1 dzień x 10 = [...] zł. Postanowienie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym: Opisaną wyżej decyzję Prezydenta Miasta C. została nadana do strony pod adres jej siedziby w C. przy ul. [...]. Na zwrotnym potwierdzeniu odbioru widnieje data 25 września 2020 r., pieczęć strony i podpis S. B. W dniu 19 listopada 2020 r. strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że co prawda decyzja została nadana na prawidłowy adres spółki, jednakże strona i spółka ,,B’’ korzystają częściowo ze wspólnej infrastruktury. Spowodowało to, że przesyłka zawierająca decyzję nigdy do spółki nie dotarła. Strona dowiedziała się o wydanej decyzji dopiero z chwilą doręczenia wezwania Miejskiego Zarządu Dróg i Transportu w C. z dnia [...] r. do uregulowania należności wynikających z decyzji w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego. Wezwanie doręczono spółce w dniu [...] r., zatem spółka zachowała siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Wraz z wnioskiem strona dopełniła czynności, której terminu dokonania uchybiła składając odwołanie od decyzji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmawiając przywrócenia terminu wskazało przede wszystkim na to, że jedną z przesłanek przywrócenia terminu jest uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu. W ocenie organu korespondencja do spółki była kierowana na adres jej siedziby ujawniony w Krajowym Rejestrze Sądowym. Pod ten adres doręczano również wcześniejszą korespondencję, a w każdym przypadku jej odbiór potwierdzała ta sama osoba, która odebrała decyzję w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Nieprawidłowości organizacyjne w ocenie organu obciążają stronę i nie mogą stanowić podstawy przywrócenia terminu. Wręcz przeciwnie - świadczą o tym, że to strona wadliwie organizując obieg dokumentów ponosi winę w uchybieniu terminu. W skardze do tutejszego Sądu spółka wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia zarzucając naruszenie przepisu art. 58 kpa poprzez wadliwe uznanie, że strona ponosi winę w uchybieniu terminu. W ocenie spółki to zarząd osoby prawnej jako uprawniony do działania winien powziąć wiadomość o decyzji. Sam fakt odebrania korespondencji przez osobę, która tą korespondencję odbierała wcześniej nie oznacza, że ta korespondencja dotarła do organu spółki. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: Skarga jest niezasadna. W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 137) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Z kolei zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm. – dalej jako ppsa), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Zebrany w sprawie materiał dowodowy w zakresie doręczenia korespondencji przez organ pozwala uznać, iż przesyłka zawierająca decyzję organu w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej została nadana na adres siedziby spółki ujawniony w Krajowym Rejestrze Sądowym. Na zwrotnym potwierdzeniu odbioru znajduje się data 25 września 2020 r., pieczęć skarżącej spółki oraz podpis osoby S. B.. Ustalenia te są prawidłowe i Sąd rozpoznający niniejszą sprawę w pełni je podziela. Doręczenie korespondencji w ocenie Sądu spełniło zatem wymagania wynikające z art. 45 ustawy z dnia z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 256 – dalej jako kpa). W myśl tego przepisu, jednostkom organizacyjnym i organizacjom społecznym doręcza się pisma w lokalu ich siedziby do rąk osób uprawnionych do odbioru pism. Przepis art. 44 stosuje się odpowiednio. W doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się zgodnie, że zakres pojęcia osoby uprawnionej zależy od wewnętrznego podziału funkcji w określonej jednostce, a może wynikać także z przyjętej praktyki (tak Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 27 września 2000 r., sygn. akt V SA 2035/99. Doręczający pismo zaś nie ma obowiązku sprawdzania, czy pismo odbiera uprawniona osoba. To obowiązkiem jednostki organizacyjnej jest takie zorganizowanie odbioru pism, by odbioru dokonywała osoba upoważniona (tak Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 6 lipca 1999 r., sygn. akt I SA/Po 1829/98). Skoro na zwrotnym potwierdzeniu odbioru widnieje pieczęć spółki, podpis osoby odbierającej korespondencję i data doręczenia, to w świetle przedstawionych wyżej argumentów słusznie organ uznał prawidłowość doręczenia korespondencji. Oceny tej nie może zmienić przedstawiona w skardze argumentacja, jakoby o dacie doręczenia decydować miała chwila zapoznania się zarządu spółki z korespondencją. Przepis art. 45 kpa bowiem wymaga doręczenia korespondencji osobie upoważnionej do jej odbioru, a nie wręczenia przesyłki osobie piastującej funkcję organu osoby prawnej. To zaś, czy osoba uprawniona do odbioru pisma przekazała je następnie członkom organu obciąża adresata i pozostaje bez wpływu na skuteczność doręczenia i rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia odwołania od decyzji. Oceny tej nie może zmienić również i to, że pod tym samym adresem znajduje się inny podmiot. Skoro skarżąca spółka i ów inny podmiot zdecydowały się na prowadzenie działalności pod tym samym adresem, to ich rolą było zorganizowanie odbioru korespondencji w sposób wykluczający pomyłkę. Tymczasem na zwrotnym potwierdzeniu odbioru widnieje pieczęć skarżącej spółki, a swój podpis złożyła osoba odbierająca również wcześniej kierowaną do spółki korespondencję, jak chociażby zawiadomienie o wszczęciu postępowania z dnia [...] r., pismo z dnia [...] r., pismo z dnia [...] r., czy wezwanie z dnia [...] r. Poczynienie powyższych rozważań co do prawidłowości doręczenia ma znaczenie z punktu widzenia art. 58 § 1 i 2 kpa. Zgodnie z tym przepisem, w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. Swój wniosek o przywrócenie terminu skarżąca oparła na stwierdzeniu o braku wiedzy co do faktu wydania decyzji w przedmiocie kary pieniężnej. Kwestionowała zatem prawidłowość doręczenia jej przesyłki zawierającej ową decyzję. Z treści wniosku o przywrócenie terminu ani z treści skargi nie wynikają jakiekolwiek inne przyczyny uchybienia terminu poza wyżej wskazanymi. Strona nie kwestionowała również uprawnienia S. B. do odbioru korespondencji i posługiwania się pieczęcią spółki. Doręczenie zatem było prawidłowe. Biorąc pod uwagę przedstawiony wyżej stan faktyczny i rozważania prawne dojść należy do wniosku, że skarżąca nie uprawdopodobniła, że do uchybienia terminu doszło bez winy spółki. Z tego względu Sąd orzekł na podstawie art. 151 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło