III SA/Gl 965/25

WyrokWSA w Gliwicach2026-04-08

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik, Sędzia WSA Beata Machcińska, Sędzia WSA Marzanna Sałuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy policjantowi przebywającemu na zwolnieniu lekarskim przysługuje zwrot zryczałtowanych kosztów krajowej podróży służbowej na badania lekarskie, jeśli organ odmówił zwrotu z powodu braku druku polecenia wyjazdu służbowego i faktu przebywania na zwolnieniu?
Ratio decidendi
Policjantowi skierowanemu na obowiązkowe badania lekarskie przysługuje zwrot zryczałtowanych kosztów przejazdu, nawet jeśli przebywał na zwolnieniu lekarskim, a organ nie wystawił formalnego druku polecenia wyjazdu służbowego. Odmowa zwrotu kosztów z tych powodów stanowi naruszenie prawa materialnego i procesowego, ponieważ przepisy rozporządzenia zrównują podróż na badania lekarskie z podróżą służbową, a organ nie może przerzucać na funkcjonariusza skutków własnych zaniedbań formalnych.
Stan faktyczny
Policjant, przebywając na zwolnieniu lekarskim, otrzymał polecenie stawienia się na badania lekarskie przed Rejonową Komisją Lekarską. Stawił się dwukrotnie, ponosząc koszty dojazdu prywatnym samochodem. Złożył raport o zwrot zryczałtowanych kosztów przejazdu. Organ odmówił zwrotu, wskazując na brak druku polecenia wyjazdu służbowego i fakt przebywania na zwolnieniu lekarskim. Policjant wniósł skargę, zarzucając naruszenie przepisów rozporządzenia w sprawie należności za podróże służbowe oraz K.p.a.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił zaskarżony akt.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Beata Machcińska, Sędzia WSA Marzanna Sałuda, Protokolant Ewelina Cyroń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 kwietnia 2026 r. sprawy ze G. O. na akt Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach z dnia 27 sierpnia 2025 r. nr ZF-322-193/712/2025 w przedmiocie odmowy zwrotu zryczałtowanych kosztów przejazdu uchyla zaskarżony akt. Zaskarżonym aktem z 27 sierpnia 2025r., nr ZF-322-193/712/2025, Komendant Powiatowy Policji w R. (dalej: [...], organ), po rozpatrzeniu raportu G. O. (dalej: Skarżący, policjant) odmówił zwrotu zryczałtowanych kosztów krajowej podróży służbowej z miejsca zamieszkania do Rejonowej Komisji Lekarskiej. Stan faktyczny sprawy przedstawiał się następująco: Skarżący, przebywając na zwolnieniu lekarskim, otrzymał 20 lutego 2025 r. polecenie stawienia się na badania lekarskie przed Rejonową Komisją Lekarską, pod rygorem konsekwencji dyscyplinarnych; w podstawie prawnej powołano art. 40 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 145 ze zm.; dalej: "u.o.p.").​ Policjant stawił się dwukrotnie przed Komisją tj. 28 marca i 1 lipca 2025 r. ponosząc koszty dojazdu samochodem prywatnym z miejsca zamieszkania.​ Raportem z 29 lipca 2025 r. wnioskował o zwrot zryczałtowanych kosztów. Zaskarżonym aktem – tj. pismem z 27 sierpnia 2025 r. organ odmówił przyznania zwrotu kosztów, wskazując brak druku polecenia wyjazdu służbowego i zwolnienie lekarskie uniemożliwiające służbę; stanowisko podtrzymano odpowiedzią na skargę z 10 października 2025 r. Kwestionując powyższe rozstrzygnięcie Policjant wniósł skargę i zarzucił naruszenie: § 9 ust. 2 w zw. z § 11 ust. 4 Rozporządzenia MSWiA z 31 października 2002 r. (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1598) poprzez błędną wykładnię, ignorując zrównanie badań lekarskich z podróżą służbową i zwrot ryczałtu bez biletów;​​ art. 58 ust. 1-2 u.o.p. poprzez pominięcie, że polecenie nie podlegało odmowie;​​ art. 7, art. 77 §1, art. 8 §1, art. 9 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 735 ze zm.; dalej k.p.a.) poprzez brak wszechstronnego wyjaśnienia, oparcie na arbitralnych ustaleniach i brak pouczenia.​ Zawnioskował o stwierdzenie bezskuteczności czynności i zobowiązanie organu do ponownego rozpatrzenia jego wniosku.​ Organ w odpowiedzi podtrzymał odmowę z powodu zwolnienia lekarskiego i braku formalnego polecenia wyjazdu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143, dalej: p.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach Ordynacji podatkowej, postępowań, o których mowa w dziale V ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Stosownie do art. 146 § 1 p.p.s.a., uwzględniając skargę na akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4, sąd uchyla ten akt, a przepis art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a. stosuje odpowiednio. Do uchylenia aktu konieczne jest uznanie przez sąd, że akt ten narusza prawo materialne w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub przepisy prawa procesowego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy albo narusza prawo w stopniu dającym podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.). Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 p.p.s.a.). Zważywszy na okoliczności niniejszej sprawy za przedmiot zaskarżenia należało uznać akt [...] z 27 sierpnia 2025 r., ozn. nr ZF-322-193/712/2025, o odmowie zwrotu Skarżącemu zryczałtowanych kosztów krajowej podróży służbowej z miejsca zamieszkania do komisji i z powrotem – mający znamiona aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Akt ten zawierał bowiem autorytatywną wypowiedź organu co do uprawnienia Skarżącego; zarazem nie stanowił on decyzji i niepodobna w nim takiej decyzji upatrywać. Podstawę prawną zaskarżonego aktu stanowił art. 40 u.o.p., zgodnie z którym policjant może być skierowany do komisji lekarskiej podległej ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych: 1) z urzędu lub na jego wniosek - w celu określenia stanu zdrowia oraz ustalenia zdolności fizycznej i psychicznej do służby, jak również związku poszczególnych chorób ze służbą; 2) z urzędu - w celu sprawdzenia prawidłowości orzekania o czasowej niezdolności do służby z powodu choroby lub prawidłowości wykorzystania zwolnienia lekarskiego. Natomiast rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 października 2002 r. w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznawania policjantom należności za podróże służbowe (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 903, dalej "rozporządzenie") jednoznacznie stanowi w § 9 pkt 2, że do policjanta skierowanego na obowiązkowe badania lekarskie lub psychologiczne, jeżeli nie można ich przeprowadzić w stałym miejscu pełnienia służby stosować należy odpowiednio przepisy o krajowych podróżach służbowych, zamieszczone w tym samym rozdziale 1 w § 1-8. Zaś w myśl § 11 ust. 4 zwrot kosztów przejazdu w komunikacji publicznej może nastąpić w formie ryczałtu bez obowiązku przedkładania biletów.​​ Oceniając zatem charakter podróży na komisję lekarską i prawo do należności z tym związanych wskazać należy, że Skarżący zasadnie powołuje się na § 9 ust. 2 rozporządzenia, który nakazuje odpowiednie stosowanie regulacji o podróżach służbowych do policjanta skierowanego na badania lekarskie. Przepis ten wprost zrównuje sytuację prawną policjanta odbywającego podróż na podstawie skierowania na komisję z podróżą służbową w aspekcie należności z tytułu kosztów przejazdu.​​ Organ w piśmie z 27 sierpnia 2025 r. pomija całkowicie tę regulację i opiera odmowę wyłącznie na braku formalnej delegacji oraz fakcie przebywania na L-4. Tymczasem materialnoprawną podstawą podróży była wydana wcześniej dyspozycja przełożonego o obowiązku stawienia się na badania, a nie sam formularz "polecenia wyjazdu służbowego". Ugruntowany jest pogląd, że organ nie może przerzucać na funkcjonariusza skutków własnych zaniedbań w zakresie dopełnienia formalności wewnętrznych (wystawienia druku delegacji), jeżeli obowiązek odbycia podróży wynikał z wiążącego polecenia służbowego – a takie jednoznacznie wynikało z treści pisma polecającego stawienie się na badania lekarskie. Argumentacja więc organu, że z uwagi na przebywanie na zwolnieniu lekarskim Skarżący "nie wykonywał czynności służbowych", a zatem nie mógł odbywać podróży służbowej, pozostaje w sprzeczności z ustawą o Policji. To właśnie art. 40 ustawy przewiduje możliwość skierowania funkcjonariusza na badania m.in. w celu kontroli prawidłowości wykorzystania zwolnienia lekarskiego. Udział w tych badaniach jest więc immanentnie związany ze stosunkiem służbowym i obowiązkami policjanta, o czym zresztą pouczono Skarżącego w piśmie będącym skierowaniem na komisję. Skoro więc ustawodawca dopuszcza takie skierowanie w okresie absencji chorobowej, to wykonanie polecenia stawienia się na badania – choć następuje w czasie L-4 – ma charakter służbowy w rozumieniu przepisów o podróżach. Tym samym zarzut Skarżącego dotyczący błędnej wykładni § 9 ust. 2 rozporządzenia jest zatem w pełni zasadny.​​ Oceniając argument organu o braku delegacji jako przeszkody do rozliczenia kosztów - bowiem [...] uzależnił możliwość zwrotu zryczałtowanych kosztów od uprzedniego pobrania druku polecenia wyjazdu służbowego, twierdząc, że brak formularza wyklucza rozliczenie - stwierdzić należy, że tego rodzaju wymóg nie znajduje oparcia w przepisach rozporządzenia. Ani § 9 ust. 2, ani § 11 ust. 4 nie uzależniają prawa do zwrotu należności od formalnego "druku delegacji", lecz od spełnienia przesłanek materialnych (odbycie podróży w związku z wykonywaniem polecenia służbowego, zastosowanie środków transportu objętych rozporządzeniem).​ Skarżący słusznie podnosi, że organ popadł w niedopuszczalny formalizm, przesłaniając istotę uprawnienia przez wymóg, który ma charakter jedynie techniczno-ewidencyjny. Skoro to przełożeni nie wystawili delegacji przed wyjazdem, nie mogą przerzucać na funkcjonariusza negatywnych skutków własnego zaniedbania, zwłaszcza gdy Skarżący działał w wykonaniu wiążącego polecenia i raportem z 29 lipca 2025 r. prawidłowo zainicjował procedurę rozliczenia. W orzecznictwie wielokrotnie podkreśla się, że organ nie może tworzyć dodatkowych, niewynikających z przepisu przesłanek ograniczających prawa majątkowe strony. Zarzut naruszenia prawa materialnego przez przyjęcie, iż brak druku delegacji wyłącza zwrot kosztów, jest zatem uzasadniony.​​ Skarżący trafnie wskazuje, że nawet przy przyjęciu jako podstawowego środka transportu pociągu II klasy, § 11 ust. 4 rozporządzenia pozwala na zwrot kosztów przejazdu w formie ryczałtu, bez obowiązku przedstawiania biletów. W takiej sytuacji organ powinien co najmniej rozważyć ustalenie należności w oparciu o taryfę przewoźnika na danej trasie i przyznać odpowiadający ryczałt, zamiast odmawiać jakiegokolwiek zwrotu.​​ Odmowa wypłaty jakiejkolwiek kwoty, przy całkowitym pominięciu ryczałtowej formy rozliczenia, świadczy o arbitralności działania organu i potwierdza naruszenie zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów władzy publicznej (art. 8 § 1 K.p.a.).​​ Zauważyć także należy, że podróż na komisję lekarską nie była inicjatywą Skarżącego, lecz wynikiem wykonania prawnie wiążącego polecenia służbowego, które – wobec braku przesłanek z art. 58 ustawy o Policji – nie mogło zostać przez niego odmówione. Polecenie stawienia się na badania lekarskie mieści się w typowych czynnościach związanych ze stosunkiem służbowym policjanta i oceną jego zdolności do służby; jego wykonanie nie stanowiło ani przestępstwa, ani naruszenia prawa, ani czynności wykraczającej poza służbę.​ W tych warunkach uznanie przez organ, że fakt przebywania na zwolnieniu lekarskim "uniemożliwia wystawienie polecenia wyjazdu służbowego" i przekreśla służbowy charakter podróży, jest nie do pogodzenia z ustawowym reżimem kierowania funkcjonariuszy do komisji lekarskiej. Zarzut pominięcia art. 58 ustawy o Policji jest więc również zasadny w tym sensie, że organ pominął wynikający z tej regulacji obowiązek wykonania polecenia oraz konsekwencje tego obowiązku dla oceny charakteru podróży.​ Konkludując powyższe okoliczności należało stwierdzić, że skoro zaskarżony akt został wydany z naruszeniem powołanych wyżej przepisów, które miały wpływ na wynik sprawy – to zasadne było jego uchylenie. Rozpoznając sprawę ponownie, organ obowiązany będzie uwzględnić ocenę prawną sformułowaną w niniejszym wyroku oraz wynikające z niej wskazania co do dalszego postępowania. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 146 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło