IV SA/Gl 1008/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-07-17

Skład orzekający: Teresa Kurcyusz-Furmanik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy okoliczności faktyczne sprawy uzasadniają przyznanie stronie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że okoliczności faktyczne sprawy uzasadniają uwzględnienie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Stwierdzono, że skarżący jest osobą niezdolną do pracy, nie posiada zasobów finansowych ani łatwo zbywalnego majątku, a jego jedynym dochodem jest zasiłek stały z pomocy społecznej. Opłacenie kosztów związanych z udziałem adwokata przekraczałoby jego możliwości płatnicze i mogłoby narazić go na uszczerbek w koniecznym utrzymaniu.
Stan faktyczny
Skarżący J. D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Wskazał, że jest osobą niezdolną do pracy, zmagającą się z problemami zdrowotnymi, gospodarującą samotnie i nieposiadającą zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Jego jedynym dochodem jest zasiłek stały z pomocy społecznej. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną i zdrowotną.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla skarżącego J. D.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 lipca 2008 r. sprawy ze skargi J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata postanawia: ustanowić adwokata W dniu [...] J. D. złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy, w którym oznaczył, że żąda ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu powołał się na okoliczność, iż jest osobą [...], uskarżającą się na poważne kłopoty zdrowotne. Nadto oświadczył, że gospodaruje samotnie i nie dysponuje żadnymi zasobami pieniężnymi ani przedmiotami o wartości przekraczającej [...]. Posiada natomiast dom jednorodzinny o nieregulowanym stanie prawnym o powierzchni [...], w którym zamieszkuje sam. Miesięczny dochód skarżącego zadeklarowany został na kwotę [...]. Skarżący podał, że ponosi koszty z tytułu podatku od nieruchomości ([...] rocznie), opłaty za wodę ([...] na kwartał) oraz opłaty za energię elektryczną ([...] co 2 miesiąc). Do wniosku dołączone zostało orzeczenie o [...] z dnia [...], decyzja o przyznaniu zasiłku okresowego w kwocie [...] oraz zaświadczenia lekarskie potwierdzające konieczność stałego leczenia i przyjmowania leków. W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje. Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Odnosząc się do wniosku J. D. godzi się przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Stosownie do jej brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 tej ustawy, mogącym obejmować między innymi ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym kontekście uznano, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń skarżącego i nadesłanych przezeń dokumentów źródłowych wynika bowiem, że jest on osobą [...], całkowicie niezdolną do pracy (vide: nadesłane orzeczenie o [...] z dnia [...] ), nie posiada żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku, zaś jedynym źródłem dochodu jest dla niego zasiłek stały z pomocy społecznej w kwocie [...] miesięcznie (patrz: nadesłana decyzja Zastępcy Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej w G. z dnia [...]). W tym stanie rzeczy nie budzi wątpliwości, że opłacenie wydatków, jakie mogą wiązać się z udziałem w sprawie adwokata przekracza możliwości płatnicze J. D. i mogłoby go narazić na uszczerbek w koniecznym utrzymaniu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 262 ppsa należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło