IV SA/Gl 11/18

PostanowienieWSA w Gliwicach2018-05-11

Skład orzekający: Edyta Żarkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza, że przedmiotem skargi może być jedynie decyzja ostateczna. Jeśli strona nie wniosła odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, a przysługiwało jej takie prawo, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący Z.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Wójta Gminy M. przyznającą mu zasiłek stały w niższej kwocie niż oczekiwał. Skarżący dołączył do skargi decyzję organu pierwszej instancji oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji. Skarżący nie uzupełnił braków. Organ odwoławczy poinformował, że skarżący nie wniósł odwołania od decyzji organu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Żarkiewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.K. na decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia: odrzucić skargę. W piśmie z dnia 12 listopada 2017 r. Z.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę podnosząc, że Ośrodek Pomocy Społecznej w M. przyznał mu zasiłek stały w kwocie 311 zł, zamiast w wysokości 634 zł. Wskazał, że wniósł odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. Do skargi dołączył między innymi decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...] r. nr [...] przyznającą zasiłek stały w kwocie 311,44 zł miesięcznie oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] r. w sprawie przyznania zasiłku stałego w kwocie 331,60 zł miesięcznie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 8 stycznia 2018 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.) poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji. Skarżący w piśmie z dnia 20 stycznia 2018 r. nie udzielił odpowiedzi dotyczącej tego, co jest przedmiotem skargi. W wyniku wezwania Sądu, organ w piśmie z dnia 30 marca 2018 r. wskazał, że strona nie wniosła odwołania od decyzji Wójta Gminy M. z dnia [...] r. nr [...] przyznającej zasiłek stały w kwocie 311,44 zł miesięcznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Natomiast art. 52 § 2 P.p.s.a. określa, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Według powyższych przepisów, wniesienie skargi musi być poprzedzone wyczerpaniem środków zaskarżenia, a więc przedmiotem skargi może być wyłącznie decyzja ostateczna. Skarżący w skardze wymienił decyzję organu I instancji o przyznaniu mu zasiłku stałego w kwocie 311 zł oraz dołączył do skargi między innymi decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...] r. nr [...] przyznającą zasiłek stały w kwocie 311,44 zł miesięcznie. Wobec tego, że – jak wynika z informacji organu odwoławczego – skarżący nie wniósł odwołania od tej decyzji, stwierdzić należało, że skarga została wniesiona od decyzji organu I instancji. W związku z tym skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło