IV SA/Gl 1200/11

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-01-31

Skład orzekający: Andrzej Majzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna skarżącej, polegająca na niskiej emeryturze i znaczących zobowiązaniach, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Niska kwota emerytury netto, przy jednoczesnym znacznym obciążeniu zobowiązaniami (czynsz, media, spłaty kredytów), uniemożliwia jej poniesienie kosztów profesjonalnej pomocy prawnej bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca M.G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, wskazując, że jej jedynym dochodem jest emerytura w kwocie netto 1.123,90 zł. Podkreśliła, że ponosi znaczne koszty związane z czynszem, mediami oraz spłatami kredytów (łącznie 644,17 zł miesięcznie). Zadeklarowała samotne zamieszkiwanie w lokalu o powierzchni 33,5 m2 i brak zasobów finansowych lub przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 Euro. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające jej sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego dla skarżącej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego postanawia: ustanowić radcę prawnego dla skarżącej; W dniu 18 stycznia 2012 r. do Sądu wpłynął urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym M.G. zażądała ustanowienia radcy prawnego. W uzasadnieniu skarżąca podkreśliła, iż jedynym źródłem dochodu jest dla niej emerytura w kwocie brutto 1.335,00 zł (netto 1.123,90 zł), która nie wystarcza na zaspokojenie wszystkich jej niezbędnych potrzeb. Wskazała bowiem na fakt, iż ponosi relatywnie znaczne koszty z tytułu czynszu, opłat za tzw. media oraz spłat zaciągniętych kredytów (miesięczna wysokość wszystkich tych zobowiązań ogółem wynosi 644,17 zł). Równocześnie strona zadeklarowała, iż zamieszkuje samotnie w lokalu własnościowym o powierzchni 33,5 m2 i nie posiada żadnych zasobów finansowych ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 Euro. Do wniosku skarżąca dołączyła dokumenty źródłowe potwierdzające wysokość pobieranej emerytury, a także obrazujące ponoszone koszty utrzymania i obciążające ją zadłużenie z tytułu kredytów. W toku rozpoznania wniosku zważono co następuje. Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Odnosząc się do wniosku M.G. godzi się przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Stosownie do jej brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 cytowanej regulacji, mogącym obejmować ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dokonana w tym kontekście analiza stanu majątkowego skarżącej doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń wyżej wymienionej wynika bowiem, iż nie posiada ona żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku. Utrzymuje się przy tym z emerytury w kwocie netto 1.123,90 zł (patrz: potwierdzenie wykonania przelewu - karta nr 45 akt niniejszej sprawy), która - zważywszy wysokość obciążających ją zobowiązań, w tym z tytułu spłat kredytów, nie umożliwia dokonania oszczędności wystarczających na opłacenie adwokata z wyboru bez ryzyka poniesienia uszczerbku w jej koniecznych potrzebach życiowych. Marginalnie warto zasygnalizować, że sytuacja materialna M.G. była w ostatnim okresie poddana ocenie tutejszego Sądu w sprawach oznaczonych sygnaturami akt IV SA/Gl 831/10, IV SA/Gl 57/11 oraz IV SA/Gl 822/10, w których skarżąca także ubiegała się o przyznanie prawa pomocy, zaś jej wnioski zostały uwzględnione. Mając na względzie powyższe, postanowiono jak w sentencji działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a. w związku z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło