IV SA/Gl 130/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-12-09

Skład orzekający: Stanisław Nitecki, Beata Kalaga - Gajewska, Małgorzata Walentek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie dotyczącej zasiłku celowego, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego tej samej kwestii?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania toczącego się przed tym samym sądem pod inną sygnaturą akt, które dotyczyło poprzedniej decyzji Kolegium w tej samej materii.
Stan faktyczny
Skarżący M.D. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji o odmowie przyznania zasiłku celowego na leczenie zębów i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Jednocześnie toczyło się inne postępowanie przed tym samym sądem, dotyczące wcześniejszej decyzji Kolegium w tej samej sprawie. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku tamtego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki Sędziowie Sędzia WSA Beata Kalaga - Gajewska Sędzia WSA Małgorzata Walentek (spr.) Protokolant Monika Rał po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2013 r. sprawy ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: zawiesić postępowanie. Pismem z dnia [...] M.D. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] uchylającą decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] o odmowie przyznania skarżącemu, na jego wniosek z dnia [...], zasiłku celowego na pokrycie kosztów leczenia zębów w A w B. i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Jednocześnie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach toczy się pod sygn. akt IV SA/Gl 884/12 sprawa ze skargi M.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...], uchylającą decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] nr [...] o odmowie przyznania skarżącemu, na jego wniosek z dnia [...], zasiłku celowego na pokrycie kosztów leczenia zębów w A w B. i przekazującą sprawę temu organowi do ponownego rozpatrzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi( tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), w skrócie P.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach w sprawie o sygn. akt IV SA/Gl 884/12. Przedmiotem oceny Sądu w tej sprawie będzie bowiem decyzja Kolegium z dnia [...] uchylająca decyzję organu pierwszej instancji w sprawie wszczętej z wniosku M.D. z dnia [...] w przedmiocie zasiłku celowego na pokrycie kosztów leczenia zębów w A w B. i przekazującą tę sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszoinstancyjny. Tymczasem przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest kolejna decyzja Kolegium z dnia [...] zapadła w wyniku rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji wniosku z dnia [...], tj. zasiłku celowego na pokrycie kosztów leczenia zębów w A w B., po jej wcześniejszym uchyleniu wskazaną wyżej decyzją Kolegium z dnia [...]. Zatem rozstrzygnięcie sprawy związanej z kontrolą legalności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] i zawisłej przed tutejszym Sądem pod sygn. akt IV SA/Gl 884/12 ma bezpośredni wpływ na rozpoznanie niniejszej sprawy. Jednocześnie wskazać przyjdzie, iż stosownie do treści art. 128 § 1 pkt 4 P.p.s.a, Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia. Gdy rozstrzygniecie sprawy zależy od wyniku innego postępowania – od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. Z tych względów Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło