IV SA/Gl 1385/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-05-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Szczepan Prax

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego tej samej kwestii?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy kontroli sądu podlega decyzja administracyjna, której rozstrzygnięcie ma bezpośredni wpływ na inną sprawę zawisłą przed tym samym sądem, zasadne jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia sprawy powiązanej.
Stan faktyczny
Skarżący S.E. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta B. dotyczącą odstąpienia od ustalenia opłaty za pobyt dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej oraz ustaliła tę opłatę, przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Skarżący wcześniej zaskarżył inną decyzję SKO w B. dotyczącą tej samej kwestii, która została zarejestrowana pod sygn. akt IV SA/Gl 475/13. Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy jest związane z rozstrzygnięciem sprawy o sygn. akt IV SA/Gl 475/13.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Szczepan Prax po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.E. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie opłaty za pobyt dziecka w placówce opiekuńczo – wychowawczej p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia [...] S.E. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...], na mocy której uchylono decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] Nr [...] dotyczącą odstąpienia od ustalenia opłaty za pobyt A.T. w Zespole Placówek Opiekuńczo – Wychowawczych "[...]" w B. za okres od [...] do [...] oraz ustalenia opłaty za pobyt wyżej wymienionego dziecka w tej placówce za okres od [...] do [...] w wysokości [...] zł i zarazem przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Decyzja ta stała się przedmiotem kontroli w rozpoznawanej sprawie. W tym miejscu należy zaznaczyć, że skarżący wcześniej zaskarżył do tut. Sądu inną decyzje organu odwoławczego powiązaną z przedmiotową sprawą a mianowicie decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...], którą uchylono decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] Nr [...] dotyczącą ustalenia opłaty za pobyt A.T. w Zespole Placówek Opiekuńczo – Wychowawczych "[...]" w B. w wysokości [...] zł począwszy od [...] i przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygn. akt IV SA/Gl 475/13. Zatem kontroli Sądu w przedmiotowej sprawie poddana została decyzja, która jest związana z tym samym okresem ponoszenia opłat przez skarżącego za pobyt jego syna w placówce opiekuńczo – wychowawczej a tym samym rozstrzygnięcie sprawy związanej z kontrolą legalności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...] ma bezpośredni wpływ na rozpoznanie niniejszej sprawy. Zgodnie z regulacją art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Poza tym stosownie do treści art. 131 P.p.s.a. postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. W niniejszym postępowaniu bez wątpienia rozstrzygnięcie sprawy uzależnione jest od wyniku postępowania w sprawie zawisłej przed tut. Sądem o sygn. akt IV SA/Gl 475/13. Jednocześnie należy zauważyć, iż na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania – od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. Sąd może jednak i przedtem, stosownie do okoliczności, podjąć dalsze postępowanie. Mając powyższe na uwadze Sąd, na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło