IV SA/Gl 1404/13
PostanowienieWSA w Gliwicach2014-10-24
Skład orzekający: Andrzej Majzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, będąca bezdomną i przebywająca w hotelu pomocy społecznej, osiągająca dochód z emerytury w kwocie około 2.000 zł, ale ponosząca ponadprzeciętne koszty utrzymania związane ze stanem zdrowia, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która jest bezdomna, przebywa w hotelu pomocy społecznej, osiąga dochód z emerytury w kwocie około 2.000 zł, a jednocześnie ponosi ponadprzeciętne koszty utrzymania związane ze stanem zdrowia, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego. Dochód ten, uwzględniając zwiększone wydatki, nie pozwala na poniesienie kosztów zastępstwa procesowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżąca U.O. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Wskazała, że jest osobą bezdomną, przebywa w hotelu pomocy społecznej od 2008 roku, nie posiada zasobów pieniężnych ani majątku o znacznej wartości, a jej dochód z emerytury wynosi około 2.000 zł. Podniosła również, że ze względu na stan zdrowia ponosi zwiększone koszty utrzymania, w tym na specjalną dietę.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego dla skarżącej.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 24 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odstąpienia od płatności za korzystanie z usług w hotelu pomocy społecznej, w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego postanawia: ustanowić radcę prawnego dla skarżącej;
W dniu 19 września 2014 r. U.O. złożyła do Sądu urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym oznaczyła, iż domaga się ustanowienia radcy prawnego.
W uzasadnieniu podniosła, iż jest osobą bezdomną i od 2008 roku przebywa w Hotelu Pomocy Społecznej. Równocześnie oświadczyła, że nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, nieruchomości ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 Euro i osiąga dochód z tytuł emerytury wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym, w kwocie około 2.000 zł.
Następnie, to jest odpowiadając na wezwanie Sądu do uzupełnienia i uprawdopodobnienia danych ujętych we wniosku (zarządzenie z dnia 24 września 2014 r.), strona nadesłała pismo procesowe datowane na 7 października 2014 r., gdzie podała wysokość obciążających ją kosztów utrzymania. W tym zakresie wskazała między innymi, iż ze względu na stan zdrowia musi stosować specjalną dietę, co powoduje, że przeznacza miesięcznie na wyżywienie około 1.000 zł. Podkreśliła również, iż z uwagi na wymogi związane ze schorzeniami, na które się uskarża, ponosi zwiększone koszty zakupu środków czystości. Ponownie przy tym zaakcentowała, że przebywa aktualnie w Hotelu Pomocy Społecznej w K., gdyż jej mieszkanie zostało "całkowicie zniszczone".
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje.
Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym.
Odnosząc się do wniosku U.O. godzi się przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Stosownie do jej brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 cytowanej regulacji, mogącym obejmować ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dokonana w tym kontekście analiza stanu majątkowego i sytuacji życiowej strony doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń wyżej wymienionej wynika bowiem, że nie posiada ona żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku, zaś dokumenty dołączone do akt administracyjnych niniejszej sprawy potwierdzają, iż jest osobą w podeszłym wieku (77 lat), uskarża się na kłopoty zdrowotne, przebywa aktualnie w Hotelu Pomocy Społecznej w K. i uzyskuje dochód z tytułu emerytury w kwocie netto nieco ponad 1.900 zł (vide: dołączony do tych akt kwestionariusz rodzinnego wywiadu środowiskowego). Zdaniem rozpoznającego wniosek, dochód ten, uwzględniwszy deklarowane przez skarżącą obciążenie ponadprzeciętnymi kosztami utrzymania spowodowanymi jej stanem zdrowia, nie umożliwia dokonania oszczędności, które wystarczyłby na opłacenie należności jakie wiążą się z opłaceniem adwokata z wyboru w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
W tym stanie rzeczy uznano, że wnioskodawczyni spełniła przesłankę określoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. i dlatego postanowiono jak w sentencji działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 tej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło