IV SA/Gl 148/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-07-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Kalaga - Gajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, będąca osobą niepełnosprawną, schorowaną, z niskim dochodem w postaci renty rodzinnej, która nie posiada majątku i ponosi wysokie koszty utrzymania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego?Ratio decidendi
Wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie. Sytuacja majątkowa skarżącej, która jest osobą samotną, niepełnosprawną, niepracującą, z jedynym dochodem w postaci renty rodzinnej, przy jednoczesnym ponoszeniu stałych wydatków związanych z leczeniem, opłatami za mieszkanie i bieżącymi kosztami utrzymania, uniemożliwia jej samodzielne pokrycie kosztów związanych z udziałem radcy prawnego w sprawie, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżąca A. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą dodatku mieszkaniowego. W trakcie postępowania skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, wskazując na swoją niepełnosprawność, schorzenie, niski dochód z renty rodzinnej, brak majątku oraz wysokie koszty utrzymania mieszkania. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające jej sytuację materialną i zdrowotną.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowił ustanowić radcę prawnego dla skarżącej, a następnie wyrokiem oddalił skargę A. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kalaga - Gajewska po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego postanawia ustanowić radcę prawnego dla skarżącej
Wyrokiem z dnia 22 lipca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego.
Wnioskiem z dnia 22 lipca 2010 r. złożonym na urzędowym formularzu "PPF" skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego. Skarżąca podkreśliła, że jest osobą niepełnosprawną, schorowaną, a jej jedyny dochód stanowi renta rodzinna w kwocie 706,29 zł brutto. Oświadczyła jednocześnie, że jest najemcą lokalu komunalnego o pow. 48 m2, w którym mieszka sama, nie posiada żadnego majątku, ani oszczędności i musi korzystać z pomocy finansowej sąsiadów i opieki społecznej. Opłaty związane z użytkowaniem mieszkania wynoszą 374,74 zł plus koszt energii elektrycznej, która również ogrzewa mieszkanie – w maju 281 zł, w czerwcu zaś 80 zł. Na potwierdzenie swojej sytuacji majątkowej skarżąca przedstawiła zaświadczenie z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r. (k. 20) o wysokości renty, pismo świadczące o wysokości opłat czynszowych (k. 21) oraz orzeczenie stwierdzające umiarkowany stopień niepełnosprawności z dnia [...] r. (k. 22).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Natomiast stosownie do art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) lub w zakresie częściowym (obejmującym tylko zwolnienie od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmującym tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego).
Wniosek skarżącej obejmuje swym zakresem ustanowienie radcy prawnego, a tym samym należało go rozpoznać w oparciu o normę określoną w art. 246 §1 pkt 2
Sygn. akt IV SA/Gl 148/10
p.p.s.a. Z brzmienia tego unormowania wynika, że przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże ona, iż nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżącej oraz nadesłanych dokumentów wynika, że jest ona osobą samotną, niepełnosprawną o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności i niepracującą. A. K. nie posiada żadnych zasobów finansowych, ani jakiegokolwiek majątku. Natomiast jej jedyny dochód stanowi wyłącznie otrzymywana renta rodzinna z ZUS-u w kwocie 616,72 zł netto.
Mając na uwadze konieczność ponoszenia przez skarżącą stałych wydatków związanych z leczeniem, opłacaniem czynszu (374,74 zł) oraz bieżących kosztów utrzymania (w tym wysokich kosztów korzystania z energii elektrycznej) należy stwierdzić, że jej sytuacja majątkowa z pewnością nie pozwala na zaspokojenie wszystkich kosztów utrzymania, a tym samym na poczynienie żadnych oszczędności.
W tym stanie rzeczy nie budzi wątpliwości, że opłacenie wydatków, jakie mogą wiązać się z udziałem w sprawie radcy prawnego przekracza możliwości płatnicze skarżącej i mogłoby ją narazić na uszczerbek w koniecznym utrzymaniu.
Mając na uwadze powyższe postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło