IV SA/Gl 158/16
PostanowienieWSA w Gliwicach2016-06-14
Skład orzekający: Beata Kozicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej odpłatność za pobyt w domu pomocy społecznej powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący nie wykazał niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał istnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd uznał, że dochody skarżącego i jego małżonki są wystarczające do pokrycia udokumentowanych wydatków oraz nałożonego obowiązku odpłatności za pobyt matki w domu pomocy społecznej, a ewentualne wyegzekwowanie należności przed rozpoznaniem skargi nie skutkuje nieodwracalnymi skutkami, gdyż w przypadku uwzględnienia skargi należność zostanie zwrócona.Stan faktyczny
Skarżący J. P. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy J. ustalającą odpłatność za pobyt jego matki w domu pomocy społecznej. Skarżący dwukrotnie wnosił o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że brak wstrzymania spowoduje zajęcie jego środków i uniemożliwi zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Wniosek został poprzedzony postanowieniem sądu z 5 maja 2016 r. o odmowie wstrzymania wykonania, które nie zostało zaskarżone.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Kozicka po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej w kwestii wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania.
J. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy J. z dnia [...] nr[...] , którą zwolniono skarżącego z odpłatności za pobyt jego matki – Z. P. w domu pomocy społecznej w kwocie 300 zł miesięcznie i zarazem ustalono odpłatność w kwocie 368,06 zł miesięcznie.
Postanowieniem z 5 maja 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił wstrzymania zaskarżonych decyzji. Strona nie skorzystała z prawa do zaskarżenia tego postanowienia.
Następnie w piśmie z dnia 20 maja 2016 r. skarżący ponownie zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w którym stwierdził, że brak wstrzymania wykonania decyzji spowoduje "zajęcie środków skarżącego co faktycznie uniemożliwi skarżącemu utrzymanie oraz pokrycie uprawnionych potrzeb życiowych". Do wniosku dołączył sporządzony przez siebie wykaz dochodów i wydatków oraz kserokopie dokumentów potwierdzających wysokość osiąganych dochodów oraz ponoszonych przez skarżącego wydatków. Z dokumentów przedłożonych przez skarżącego wynika, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z małżonką a osiągnięte przez nich dochody wynoszą 3 788, 79 netto. Z dochodów tych ponoszone są następujące wydatki: opłata za czynsz najmu 439,55 zł, opłata za gaz 79,51 zł, opłata za energię 56,46 zł, opłata za antenę 35 zł, ubezpieczenie mieszkania 118 zł w skali roku (9,80 miesięcznie), ubezpieczenie PZU Życie F. P. 34,80 zł za trzy miesiące (11, 60 miesięcznie), ubezpieczenie PZU Życie J. P. 180 zł za trzy miesiące (60 zł miesięcznie). Udokumentowane przez skarżącego wydatki wynoszą zatem 691,92 zł miesięcznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Stosownie do postanowień art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 tej ustawy, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Jak wskazano powyżej przesłankami do wstrzymania wykonania decyzji przez sąd są niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przy czym zaznaczyć należy, iż szkoda nie musi mieć charakteru materialnego, natomiast trudne do odwrócenia skutki to skutki faktyczne lub prawne, które raz zaistniałe spowodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, a powrót do stanu poprzedniego może nie nastąpić lub nastąpić po długim czasie czy przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków.
Zdaniem Sądu strona skarżąca w przedmiotowym wniosku nie wykazała występowania w sprawie przesłanek skutkujących uwzględnieniem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący wraz z małżonką osiąga dochody w wysokości 3 788,79 zł, udokumentowane wydatki stanowią zaś 692, 92.
Do dyspozycji skarżącego pozostaje zatem kwota ponad 3 000 zł, która w ocenie Sądu umożliwia ponoszenie pozostałych kosztów utrzymania takich jak zakup żywności, utrzymanie samochodu a nadto uiszczenie odpłatności za pobyt matki w domu pomocy społecznej w wysokości 368, 06 zł. Nadto pomoc bratu żony w opłacaniu należności z tytułu opłat za mieszkanie, oraz związane z jego użytkowaniem media jakkolwiek w ocenie moralnej uznane może być za bardzo szlachetne to nie może jednak wyprzedzać nałożonego przepisami ustawy obowiązku ponoszenia opłat za pobyt matki w domu pomocy społecznej (art. 61 ust. 1 pkt 1-3 ustawy o pomocy społecznej).
Zaznaczyć nadto należy, że nawet fakt ewentualnego wyegzekwowania nałożonego na skarżącego obowiązku przed rozpoznaniem skargi i ewentualne jej uwzględnienie nie skutkuje nieodwracalnymi skutkami, bowiem w takim wypadku wskazana skarżoną decyzją należność zostanie skarżącemu zwrócona.
Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sądu Administracyjny w Gliwicach orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło