IV SA/Gl 173/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz, , , po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : zasiłku dla bezrobotnych p o s t a n a w i a odrzucić skargę J. K. w dniu [...] r. (data złożenia pisma w Urzędzie Pocztowym – karta [...] akt sądowych) złożył do organu odwoławczego pismo zatytułowane "odwołanie", w którym zakwestionował trafność rozstrzygnięcia zawartego w decyzji Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] utrzymującej w mocy decyzję organu I instancji orzekającą utratę prawa do zasiłku od dnia [...] r. Przedmiotowe odwołanie zostało zatem potraktowane jako skarga na decyzję ostateczną. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu osobiście w dniu [...] r. (zwrotne potwierdzenie odbioru pisma załączone do akt administracyjnych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z akt administracyjnych wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] r. Zatem 30-dniowy termin, o którym mowa w art. 53 § 1 cyt. ustawy upłynął w dniu [...] r. (czwartek). Skarżący natomiast skargę wniósł dopiero w dniu [...] r. czyli po upływie prawie 1 roku od dnia doręczenia decyzji ostatecznej. Dodać należy, że decyzja organu odwoławczego zawierała wyraźne pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Sądu. Z uwagi na fakt, że przedmiotowa skarga została zatytułowana przez skarżącego jako "odwołanie" Sąd wezwał J. K. do sprecyzowania w wyznaczonym terminie, pod rygorem potraktowania tego pisma jako skargi, czy stanowi ono w rzeczywistości skargę czy też żądanie wszczęcia postępowania w innym trybie. W wyznaczonym terminie skarżący nie złożył żadnego oświadczenia w tej kwestii (k. [...] akt). Dlatego pismo z dnia [...] r. zostało potraktowane jako skarga. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.