Legal AIIV SA/Gl 212/05
PostanowienieWSA w Gliwicach2006-03-30
Skład orzekający: Zofia Borowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, wniesione w sprawie dotyczącej funkcjonariuszy policji - zwolnienia ze służby, wiąże sąd?Ratio decidendi
Sąd jest związany cofnięciem skargi przez stronę skarżącą, o ile nie występują przesłanki wskazane w art. 60 zd. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku skutecznego cofnięcia skargi, sąd umarza postępowanie.Stan faktyczny
K. K. złożył skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. dotyczącą zwolnienia ze służby. Następnie skarżący cofnął złożoną skargę i wniósł o umorzenie postępowania. Sąd uznał, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne, ponieważ nie zachodzą przesłanki negatywne określone w przepisach.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz, , po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie funkcjonariuszy policji - zwolnienia ze służby postanawia : umorzyć postępowanie
Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd.
Pismem procesowym z dnia [...] r. ( karta [...] akt sąd. ) K. K. cofnął skargę złożoną w dniu [...] r. i wniósł o umorzenie postępowania w sprawie.
Uwzględniając treść oświadczenia skarżącego, a także okoliczności wynikające z akt sprawy, w szczególności z pism Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [...] r. i [...] r. należało przyjąć, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne, bowiem w sprawie nie występują przesłanki wskazane w zd. 2 art. 60 cyt. ustawy.
Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji z mocy art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 cyt. ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło