IV SA/Gl 218/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-02-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Andrzej Matan, Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska, Sędzia WSA Małgorzata Walentek (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie skierowania do domu pomocy społecznej powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ przedmiotem sprawy było prawo ściśle związane z osobą zmarłej strony (skierowanie do domu pomocy społecznej), które nie przechodzi na następców prawnych. Zastosowanie znalazł art. 161 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
G.T. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję o odmowie skierowania jej do domu pomocy społecznej. W toku postępowania sąd powziął informację o śmierci skarżącej, co potwierdził odpis aktu zgonu. Poczta zwróciła niedoręczoną przesyłkę ze wzmianką o śmierci adresatki.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Matan Sędziowie Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska Sędzia WSA Małgorzata Walentek (spr.) Protokolant St. sekr. sąd. Magdalena Kurpis po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 lutego 2013 r. sprawy ze skargi G.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie skierowania do domu pomocy społecznej postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. Pismem z dnia 8 lutego 2012 r. G.T. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. o odmowie skierowania skarżącej do domu pomocy społecznej. W toku sprawy Sąd powziął informację, że skarżąca zmarła. Wiadomość o śmierci skarżącej wynikała z relacji Poczty. Na niedoręczonej skarżącej przesyłce zawierającej zawiadomienie o terminie rozprawy sporządzono adnotację o jej śmierci. Powyższe zostało potwierdzone nadesłanym przez właściwy Urząd Stanu Cywilnego, odpisem skróconym aktu zgonu. Z jego treści wynika, że skarżąca zmarła w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W obrębie zakresu tego pojęcia znajdują się więc takie prawa i obowiązki, które odnoszą się do określonych interesów konkretnej osoby ze względu na jej indywidualną sytuację a zatem te, które nie przechodzą na następców prawnych, gdyż są związane z określoną osobą. W niniejszej sprawie przedmiot postępowania jest tego rodzaju, że odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej skarżącej (skierowanie do domu pomocy społecznej). Mając na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło