IV SA/Gl 219/05
WyrokWSA w Gliwicach2006-05-10
Skład orzekający: Zofia Borowicz, Beata Kalaga-Gajewska, Szczepan Prax
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba posiadająca ustalone prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy może być jednocześnie uznana za osobę bezrobotną uprawnioną do zasiłku przedemerytalnego?Ratio decidendi
Osoba, która nabyła prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy, nie może być uznana za osobę bezrobotną w rozumieniu ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, a tym samym nie przysługuje jej prawo do zasiłku przedemerytalnego. Nawet jeśli pracownicy urzędu pracy udzielili błędnej informacji lub nie zakwestionowali rejestracji, nie wpływa to na brak spełnienia materialnoprawnych przesłanek do uzyskania świadczenia.Stan faktyczny
Skarżący R.W. uzyskał decyzją z dnia [...] prawo do zasiłku przedemerytalnego. Następnie, w wyniku wznowienia postępowania, organ pierwszej instancji uchylił tę decyzję i odmówił przyznania zasiłku, wskazując, że skarżący od dnia [...] miał ustalone prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący wniósł skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów i błędne działanie urzędników, którzy przy rejestracji nie zakwestionowali jego prawa do zasiłku.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędziowie: WSA Beata Kalaga-Gajewska (spr.) NSA Szczepan Prax Protokolant: ref. staż. Łukasz Konieczny po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2006 r. sprawy ze skargi R.W. na decyzję Wojewody Ś. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie należności przedemerytalnych oddala skargę
Decyzją z dnia [...] znak [...] Zastępca Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy w G., przyznał R.W. prawo do zasiłku przedemerytalnego od dnia [...] w wysokości [...]% kwoty zasiłku określonego w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 1995 r., nr 1, poz. 1 z późn. zmianami). W jej uzasadnieniu wskazał, iż w dniu rejestracji tj. [...] strona spełniła warunki do uzyskania statusu bezrobotnego i prawa do zasiłku przedemerytalnego.
Postanowieniem z dnia [...] nr [...] Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w G., działając z upoważnienia Prezydenta Miasta G., na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego wznowił z urzędu postępowanie administracyjne, które zostało zakończone decyzją ostateczną z dnia [...] znak [...].
Decyzją pierwszoinstancyjną z dnia [...] nr [...], na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 i art. 151 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, uchylono wobec strony wcześniej wydaną decyzją ostateczną z dnia [...] znak [...] o przyznaniu prawa do zasiłku przedemerytalnego i odmówiono przyznania jej prawa do zasiłku przedemerytalnego od dnia [...].
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazano, iż strona, w oparciu o art. 37 j w związku z art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, rejestrując się w dniu [...] nie spełniała warunków do uzyskania statusu osoby bezrobotnej i prawa do zasiłku przedemerytalnego, bowiem od dnia [...] miała ustalone prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy powstałe w związku ze [...].
W odwołaniu z dnia [...] od powyższej decyzji z dnia [...] nr [...] strona wniosła o jej uchylenie i przyznanie prawa do zasiłku przedemerytalnego. Akcentowała, iż jeszcze pracując zwracała się do Urzędu Pracy z pytaniem, czy [...] będzie mogła nabyć prawo do zasiłku przedemerytalnego i wówczas otrzymała pozytywną odpowiedź. Następnie już przy rejestracji przedłożyła dokumenty dotyczące przyznanej renty i nikt nie oponował, że nie może być zarejestrowana jako osoba bezrobotna z prawem do zasiłku przedemerytalnego.
Wojewoda Ś. decyzją z dnia [...] nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W jej uzasadnieniu opisał stan faktyczny, który miał miejsce w sprawie i podzielił stanowisko zajęte w tej sprawie przez organ pierwszej instancji akceptując jego wywody prawne.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący zarzucił organom administracji naruszenie bliżej nieokreślonych przepisów ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu poprzez bezprawność wydania decyzji o odmowie przyznania mu zasiłku przedemerytalnego w sytuacji, gdy jego zdaniem, z chwilą rejestracji poinformował pracowników Urzędu Pracy o posiadaniu prawa do [...]. Dodał, że gdyby wówczas odmówiono mu rejestracji to mógł podjąć zatrudnienie na innej kopani, a teraz nie ze swej winy będzie musiał zwracać wypłacony mu w latach [...] zasiłek przedemerytalny tj. około [...] zł., który stanowił podstawowe źródło utrzymania jego rodziny.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o oddalenie skargi z przyczyn zawartych w motywach zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjne zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem rozstrzygnięcie zawarte w zaskarżonej decyzji nie narusza przepisów prawa.
Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej. Tylko w przypadku naruszeń prawa, określonych w art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie ustawa p.p.s.a., Sąd może zaskarżoną decyzje uchylić, stwierdzić jej nieważność lub niezgodność z prawem.
W sytuacji gdy zaskarżone rozstrzygnięcie odpowiada prawu, możliwość jego wzruszenia jest wykluczona, a skarga podlega oddaleniu.
Jednocześnie w oparciu o art. 134 § 1 ustawy p.p.s.a. sąd dokonuje z urzędu kontroli rozstrzygnięć administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem i nie jest związany w tym zakresie zarzutami, podstawą prawną i wnioskami sformułowanymi w skardze, co miało miejsce w rozpatrywanej sprawie.
Zaskarżona decyzja zapadła w wyniku przeprowadzenia postępowanie wznowieniowego w przedmiocie ustalenia prawa skarżącego do zasiłku przedemerytalnego.
W postępowaniu przed organem pierwszej instancji prawidłowo wykazano, jakie nowe okoliczności faktyczne i dowody wyszły na jaw już po dniu wydania ostatecznej decyzji pierwszoinstancyjnej z dnia [...] nr [...] przyznającej skarżącemu prawo do zasiłku przedemerytalnego, które uzasadniają jej uchylenie w oparciu o obowiązujący w dacie rejestracji skarżącego przepis art. 37 j w związku z art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 1995 r., nr 1, poz. 1 z późn. zmianami).
Zgodnie z tymi przepisami za osobę bezrobotną uważa się osobę, która m.in. jest zdolna i gotowa do podjęcia pracy, nie pracuje i nie nabyła prawa do emerytury lub renty z tytułu niezdolności do pracy. W tym stanie rzeczy uznać należy decyzję organu pierwszej instancji za prawidłową wobec dokonanych w toku postępowania administracyjnego ustaleń, że skarżący od dnia [...] miał ustalone prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy powstałe w związku ze [...].
W aktach administracyjnych znajdują się również trzy oświadczenia podpisane przez skarżącego i złożone w dniu jego rejestracji w Powiatowym Urzędzie Pracy w G. tj. [...], iż skarżący "nie nabył prawa do emerytury lub renty inwalidzkiej". Tym samym nie dają one wiary twierdzeniom skarżącego zawartym w skardze, iż z chwilą rejestracji poinformował on pracowników Urzędu Pracy o posiadaniu prawa do [...].
Dodatkowo przyjdzie zaakcentować, że ze znajdujących się w aktach administracyjnych dokumentów dostarczonych przez skarżącego wynika, że jest on [...] i został zaliczony do [...] grupy inwalidów. Potwierdza to również analiza treści art. 30 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 9, poz. 87 z późn. zm.). Nadto z dniem [...] ta częściowo niezdolność do pracy skarżącego na podstawie art. 10 ustawy z dnia 28 czerwca 1996 r. o zmianie niektórych ustaw o zaopatrzeniu emerytalnym i o ubezpieczeniu społecznym (Dz. U. Nr 100, poz. 461) uznana została za rentę z tytułu niezdolności do pracy. Tym samym skarżący nie mógł być uznany za osobę bezrobotną spełniającą warunki określone w art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Rozpoznając sprawę w powyższych kryteriach należy stwierdzić, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ decyzje organów obu instancji odpowiadają wymogom stawianym przez przepisy zarówno prawa materialnego, jak i procesowego.
W świetle przeprowadzonej analizy stanu prawnego obowiązującego w dniu rejestracji skarżącego, jak i wydania decyzji przez organ pierwszej instancji i zaskarżonej decyzji organy orzekające obu instancji prawidłowo uznały skarżącego za nieuprawnionego do uzyskania prawa do zasiłku przedemerytalnego, ponieważ nie spełniał on warunków niezbędnych do jego otrzymania.
Podnoszone przez skarżącego w skardze zarzuty dotyczące wadliwego działania pracowników Urzędu Pracy nie mogą być uwzględnione z uwagi na zaistniały stan faktyczny sprawy i nie spełnienie przez skarżącego warunków wynikających wprost z przepisów omawianej wyżej ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu.
W tym stanie faktycznym i prawnym Sąd nie dopatrzył się takiego naruszenia przepisów prawa materialnego, które miałoby wpływ na wynik sprawy, jak i naruszenia przepisów postępowania, które mogłoby mieć istotny wpływ na wynik rozstrzygnięć w tej sprawie (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a.).
Reasumując, podjęte w sprawie rozstrzygnięcie pomimo subiektywnych odczuć skarżącego należy uznać za prawidłowe.
Nie znajdując zatem podstaw do uwzględnienia skargi, na podstawie art. 151 ustawy p.p.s.a. należało ją oddalić, co orzeczono w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło