IV SA/Gl 221/17

PostanowienieWSA w Gliwicach2017-04-26

Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Andrzej Majzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, osoba fizyczna, wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Analiza jego sytuacji majątkowej i życiowej wykazała brak zasobów finansowych i łatwo spieniężalnego majątku, a także poważne problemy zdrowotne i wiek. Emerytura skarżącego, zważywszy na udokumentowane koszty utrzymania, leczenia i rehabilitacji, nie pozwala na oszczędności wystarczające na opłacenie adwokata z wyboru bez uszczerbku dla jego koniecznych potrzeb.
Stan faktyczny
Skarżący H.Ł. złożył wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie dotyczącej choroby zawodowej. Wnioskodawca powołał się na niepełnosprawność, problemy zdrowotne i trudną sytuację materialną. Przedstawił swoje dochody z emerytury, posiadane mieszkanie i samochód, a także zestawienie ponoszonych kosztów utrzymania, w tym leczenia i rehabilitacji.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. Ł. na decyzję [...] Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata postanawia: ustanowić dla skarżącego adwokata z urzędu; W skardze z dnia 28 lutego 2017 r. H.Ł. wniósł o ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika procesowego w osobie adwokata. Następnie, to jest w dniu 12 kwietnia 2017 r. skarżący potwierdził swoje żądanie składając do Sądu urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym powołał się na niepełnosprawność, poważne problemy zdrowotne oraz trudną sytuację materialną. Równocześnie oświadczył, że posiada mieszkanie (kawalerka) o powierzchni 28 m2 oraz samochód osobowy marki [...], rok produkcji 2008. Nie posiada natomiast żadnych zasobów pieniężnych i utrzymuje się z emerytury w kwocie 1.820,57 zł. Do wniosku strona dołączyła zestawienie ponoszonych kosztów utrzymania wśród których wymieniła między innymi czynsz (312 zł), opłaty za tzw. media (ogółem 169 zł), zakup leków (162 zł), wydatki związane z posiadanym samochodem, to jest paliwo (180 zł) i składkę ubezpieczeniową (rocznie 1.494 zł), a także koszty związane z rehabilitacją (rocznie 2.798 zł + przejazd). Dodatkowo skarżący przedstawił kopię decyzji o przyznaniu mu emerytury oraz dokumenty obrazujące część wskazanych wyżej wydatków, w tym między innymi "umowę-zgłoszenie" na turnus rehabilitacyjny w czerwcu bieżącego roku, określającą związany z tym koszt pobytu wraz z opiekunem na 2.798 zł. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje. Zgodnie z zasadą sformułowaną w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 cytowanej regulacji, mogącym obejmować między innymi ustanowienie adwokata lub radcy prawnego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dokonana w tym kontekście analiza stanu majątkowego i sytuacji życiowej skarżącego doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń wyżej wymienionego wynika bowiem, iż nie posiada on żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku, który nie byłby dlań niezbędny. Równocześnie - co potwierdzają dokumenty dołączone do akt administracyjnych niniejszej sprawy - uskarża się na poważne problemy zdrowotne. Jest przy tym osobą w podeszłym wieku (71 lat) i uzyskuje dochód z tytułu emerytury, która - zważywszy rozmiar zadeklarowanych przezeń, w znacznej części udokumentowanych, koniecznych kosztów utrzymania (w tym leczenia i rehabilitacji), do których należy przecież doliczyć niezbędne wydatki na wyżywienie - nie pozwala na dokonanie oszczędności wystarczających na opłacenie adwokata z wyboru, bez uszczerbku dla jego koniecznych potrzeb. Mając na względzie powyższe postanowiono jak w sentencji działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło