IV SA/Gl 235/13
PostanowienieWSA w Gliwicach2013-06-03
Skład orzekający: Tadeusz Michalik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna jedynie na decyzję organu drugiej instancji, wydaną po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza, że strona skorzystała z przysługującego jej odwołania. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie skorzystano z drogi odwoławczej, skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
E.G. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Prezydenta Miasta T. przyznającą jej zasiłek okresowy. Skarżąca podniosła, że nie wypłacono jej zasiłku za dwa miesiące i że pozbawiono ją możliwości odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z powodu przekroczenia terminu. Organ administracji w odpowiedzi na skargę wskazał, że zasiłek został wypłacony. Po wezwaniu do podtrzymania skargi, skarżąca ją podtrzymała.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, , , po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.G. na decyzję Prezydenta Miasta T. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Prezydent Miasta T. przyznał E. G. zasiłek okresowy z powodu długotrwałej choroby na okres od 1 września 2012 r. do 31 grudnia 2012 r. Na powyższą decyzję E. G. dnia 2 stycznia 2013 r. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, w której podniosła, że nie został jej wypłacony zasiłek za miesiąc listopad 2012 r. oraz miesiąc grudzień 2012 r. w łącznej kwocie 835,66 zł. Ponadto skarżąca wskazała, że pozbawiono ją możliwości skorzystania z drogi odwoławczej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z uwagi na przekroczenie przez nią 14 dniowego terminu do wniesienia odwołania.
W odpowiedzi na skargę organ administracji reprezentowany przez pełnomocnika radcę prawnego U. P. wniósł o nieuwzględnienie i oddalenie skargi lub jej odrzucenie, ze względu na fakt, że zasiłek za miesiące listopad 2012 r. i grudzień 2012 r. został wypłacony E.G. dnia 4 stycznia 2013 r., czyli trzy dni po sporządzeniu przez nią skargi.
Powołując się na twierdzenia zawarte w odpowiedzi na skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wezwał skarżącą do wskazania, czy wobec wypłacenia zasiłku podtrzymuje skargę na decyzję Prezydenta Miasta T.
Pismem z dnia 18 marca 2013 r. skarżąca potrzymała skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej p. p. s. a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Z kolei w myśl art. 52 § 2 p. p. s. a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie.
Z powyższego wynika, że skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można złożyć jedynie na decyzję, która wydana została w wyniku odwołania złożonego przez stronę w postępowaniu administracyjnym, a zatem na decyzję organu drugiej instancji.
W niniejszej sprawie E.G. wniosła skargę na decyzję wydaną przez organ I instancji- Prezydenta Miasta T., od której nie wniosła odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Jednakże skarga przysługuje jedynie na rozstrzygnięcie organu drugiej instancji wydane w wyniku odwołania.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p. p. s. a. sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w art. 58 § 1 pkt 1- 5 p. p. s. a.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p. p. s. a. skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło