IV SA/Gl 29/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-06-24

Skład orzekający: Szczepan Prax, Stanisław Nitecki, Beata Kalaga-Gajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd powinien umorzyć postępowanie, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nie zgłosiła się inna osoba, której interes prawny dotyczy wyniku postępowania. Odpłatność za pobyt w domu pomocy społecznej jest prawem i obowiązkiem ściśle związanym z osobą zmarłego.
Stan faktyczny
D. J. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą częściowego zwolnienia z odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. W trakcie postępowania sądowego wpłynęła informacja o śmierci D. J., która została potwierdzona aktem zgonu. Przedmiotem postępowania była kwestia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Szczepan Prax Sędziowie Sędzia WSA Stanisław Nitecki (spr.) Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska Protokolant st. sekretarz sądowy Agnieszka Janecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi D. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie usług opiekuńczych – odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia umorzyć postępowanie. D. J. pismem z dnia [...] wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...]. Mocą wskazanej decyzji organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] Nr [...] o odmowie częściowego zwolnienia D. J. z odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w Ż.. Pismem z dnia [...] Kierownik Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Ż. poinformował tutejszy Sąd o tym, że w dniu [...] zmarła D. J.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach pismem z dnia [...] sygn. akt IV SA/Gl 29/10 zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w Ż. o nadesłanie odpisu aktu zgonu D. J.. Jednocześnie w dniu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wpłynęło pismo Kierownika Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Ż. zawierające kserokopię aktu zgonu z potwierdzenie zgodności z oryginałem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Stosownie do postanowień art. 161 § 1 pkt. 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153. poz. 1270) sąd administracyjny wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W aktach sprawy znajduje się odpis skrócony aktu zgonu D. J. przekazany przez Kierownika Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Ż.. W tej sytuacji do rozważenia pozostała kwestia czy inna osoba będzie mogła wykazać się interesem prawnym i wstąpić do prowadzonego postępowania. Przedmiotem postępowania administracyjnego jest decyzja organu pierwszej instancji utrzymana w mocy zaskarżoną decyzją odmawiająca częściowego zwolnienia z odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w Ż.. Oznacza to, że przedmiot postępowania administracyjnego związany jest ściśle z prawami i obowiązkami zmarłej. W tym stanie faktycznym i prawnym wyczerpane zostały przesłanki uzasadniające umorzenie postępowania przewidziane przytoczonym powyżej przepisem, gdyż strona postępowania zmarła. Przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle wiązanych z osobą zmarłą i nie ma osoby, która zgłosiłaby udział w postępowaniu ze względu na swój interes prawny związany z wynikiem tego postępowania. Mając zatem na uwadze powyższe ustalenia należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło