IV SA/Gl 291/17

PostanowienieWSA w Gliwicach2017-06-22

Skład orzekający: Andrzej Majzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący wykazał brak zasobów finansowych i majątku, a jego miesięczny dochód netto (nieco ponad 500 zł) nie pozwala na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznych potrzeb życiowych. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący J.J. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie płatności obszarowych. Skarżący przedłożył oświadczenie o stanie majątkowym i dochodach, wskazując na niską rentę i dochód z umowy zlecenia, a także obciążenia finansowe. Po wezwaniu, złożył urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, potwierdzając swoje żądanie i przedstawiając szczegółowe dane finansowe.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.J. na postanowienie Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie płatności obszarowych w kwestii wniosku o przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych; W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi, J.J. nadał do Sądu pismo procesowe datowane na 1 maja 2017 r., w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Wraz z tym pismem skarżący przedłożył "Oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania" (według wzoru składanego w postępowaniu przed sądami powszechnymi), gdzie oświadczył, iż gospodaruje samotnie, posiada dom, w którym zamieszkuje oraz 8,65 ha gruntów rolnych, których jednak nie uprawia ze względu na stan zdrowia. Nie posiada natomiast zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych i utrzymuje się z renty, w kwocie brutto 1.235,13 zł oraz z wynagrodzenia za wykonanie umowy zlecenia, w wysokości 143 zł. Następnie, w odpowiedzi na wezwanie z dnia 17 maja 2017 r. skarżący przedłożył urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym potwierdził zakres zgłoszonego żądania i zasadniczo powtórzył swoje dotychczasowe wywody. Równocześnie podkreślił, że kwota netto pobieranej przezeń renty wynosi zaledwie 375 zł oraz wyszczególnił obciążające go miesięczne koszty z tytułu opłat stałych i kosztów leczenia, określając ich ogólną wartość na 310 zł. Do formularza wnioskodawca dołączył dowód wypłaty renty za maj 2017 r., kopię decyzji ZUS o przyznaniu tego świadczenia, umowę zlecenie (określono w niej wynagrodzenie należne za 6 miesięcy, w kwocie 875 zł) oraz dokumenty obrazujące część ponoszonych kosztów utrzymania. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje. Stosownie do treści art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 § 1 tej ustawy, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Odnosząc się do wniosku J.J. należy podnieść, iż w myśl zasady wynikającej z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 § 3 tej ustawy, mogącym obejmować między innymi zwolnienie od kosztów sądowych, na które składają się opłaty i wydatki) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym kontekście uznano, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń skarżącego wynika bowiem, iż nie posiada on żadnych zasobów finansowych ani majątku, który mógłby zostać łatwo i szybko spieniężony. Równocześnie, nadesłane przezeń dokumenty źródłowe potwierdzają, że uzyskuje miesięczny dochód netto, w kwocie ogółem zaledwie nieco ponad 500 zł, co nie umożliwia dokonania w zasadzie jakichkolwiek oszczędności. Zważywszy powyższe uznano, że wnioskodawca wykazał w sposób dostatecznie wiarygodny, że pokrycie pełnych kosztów niniejszego postępowania, w tym wpisu od skargi, przekracza jego możliwości płatnicze i mogłoby spowodować uszczerbek w jego koniecznych potrzebach życiowych. Dlatego postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło