IV SA/Gl 301/14
PostanowienieWSA w Gliwicach2014-06-11
Skład orzekający: Andrzej Matan
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest wstrzymanie wykonania uchwały rady gminy w sprawie nadania nazwy ulicy, która weszła w życie?Ratio decidendi
Wstrzymanie wykonania uchwały rady gminy w sprawie nadania nazwy ulicy nie jest możliwe, jeśli uchwała ta stanowi akt prawa miejscowego, który wszedł w życie. Zgodnie z art. 61 § 3 P.p.s.a., instytucja wstrzymania wykonania nie dotyczy przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza takie wstrzymanie.Stan faktyczny
Skarżąca A.K. wniosła skargę na uchwałę Rady Gminy Przystajń z dnia 3 grudnia 2013 r. nr XXXI.235.2013 w przedmiocie nadania nazwy ulicy. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały, argumentując, że jej wprowadzenie spowoduje dezorientację, brak bezpieczeństwa i ochronę życia lub zdrowia jej rodziny. Uchwała ta została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i weszła w życie.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Matan, , , po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na uchwałę Rady Gminy Przystajń z dnia 3 grudnia 2013 r. nr XXXI.235.2013 w przedmiocie nadania nazwy ulicy w kwestii wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały.
Pismem z dnia 12 lutego 2014 r. A.K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na uchwałę Rady Gminy Przystajń z dnia
3 grudnia 2013 r. nr XXXI.235.2013 w przedmiocie nadania nazwy ulicy.
W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.
Zdaniem skarżącej niekorzystne skutki jakie wywoła wprowadzenie uchwały spowoduje dezorientację, brak bezpieczeństwa i ochrony życia lub zdrowia rodziny skarżącej .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm., dalej P.p.s.a.) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Z cytowanego wyżej przepisu wynika zatem, że instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności nie dotyczy przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, co miało miejsce w niniejszej sprawie. Uchwała w sprawie nadania nazwy ulicy w miejscowości Przystajń jest aktem prawa miejscowego, który został ogłoszony w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z 16 grudnia 2013 r. poz. 7671. Zgodnie z § 3 tej uchwały weszła ona w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia, czyli w dniu 30 grudnia 2013 r. Tym samym nie jest możliwe wydanie orzeczenia o wstrzymaniu wykonania tej uchwały.
W świetle powyższych okoliczności, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło