IV SA/Gl 316/14
PostanowienieWSA w Gliwicach2015-02-27
Skład orzekający: Andrzej Majzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochód nie pozwala na ponoszenie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego?Ratio decidendi
Osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W analizowanej sprawie skarżąca wykazała, że jej dochód z emerytury jest niewystarczający na pokrycie kosztów utrzymania, leczenia i spłat zobowiązań, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym.Stan faktyczny
Skarżąca J.W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, powołując się na problemy zdrowotne, niepełnosprawność, brak wiedzy prawniczej oraz trudną sytuację materialną. Utrzymuje się z emerytury w kwocie ok. 1.500 zł, samotnie gospodaruje i nie posiada zasobów pieniężnych ani wartościowych. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające wysokość emerytury, spłatę kredytu oraz miesięczne koszty utrzymania.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego dla skarżącej.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie świadczeń rodzinnych w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego postanawia: ustanowić radcę prawnego dla skarżącej;
W dniu 15 lutego 2015 r. J.W. nadała do Sądu urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym określiła (w uzasadnieniu), iż domaga się ustanowienia pełnomocnika procesowego. W uzasadnieniu powołała się na poważne problemy zdrowotne, niepełnosprawność oraz brak wiedzy prawniczej koniecznej do obrony swoich interesów. Podkreśliła przy tym, że znajduje się w trudnej sytuacji materialnej, gdyż utrzymuje się z emerytury w kwocie około 1.500 zł, która nie wystarcza na pokrycie wszystkich koniecznych kosztów utrzymania, w tym między innymi na zakup potrzebnych leków i środków higienicznych.
Nadto wnioskująca oświadczyła, iż gospodaruje samotnie i nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, przedmiotów wartościowych ani nieruchomości.
Do wniosku strona dołączyła decyzję ZUS potwierdzającą wysokość pobieranej emerytury, harmonogram spłat zaciągniętego kredytu, potwierdzający miesięczną wysokość zobowiązania z tego tytułu, w kwocie ogółem 346,00 zł, a nadto pismo procesowe, gdzie podała miesięczną wysokość obciążających ją kosztów utrzymania z tytułu czynszu (420 zł), opłat za tzw. media (70 zł), zakupu niezbędnych środków pielęgnacyjnych (220 zł) oraz zakupu leków (140 zł).
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje.
Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym.
Odnosząc się do wniosku J.W. godzi się przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Stosownie do jej brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 cytowanej regulacji, mogącym obejmować ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dokonana w tym kontekście analiza stanu majątkowego i sytuacji życiowej strony doprowadziła do konkluzji, że spełniła ona wymóg warunkujący uwzględnienie jej żądania. Z oświadczeń wyżej wymienionej wynika bowiem, iż nie posiada ona żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku. Równocześnie jej dochód nie pozwala na dokonanie w zasadzie żadnych oszczędności, jako że utrzymuje się z emerytury, w kwocie netto 1.521,71 zł (patrz: nadesłana decyzja ZUS) ponosząc przy tym relatywnie znaczne koszty utrzymania. Trzeba w tym miejscu zaznaczyć, że wnioskodawczyni to osoba w podeszłym wieku (82 lata), niepełnosprawna w stopniu znacznym, wymagająca opieki lub pomocy drugiej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji (vide: orzeczenie stanowiące kartę nr 2.4 akt administracyjnych I instancji), co powoduje zazwyczaj konieczność ponoszenia zwiększonych wydatków związanych z leczeniem i pielęgnacją.
Zważywszy przywołane wyżej okoliczności uznano, że strona wykazała w sposób dostatecznie przekonujący, że opłacenie profesjonalnego pełnomocnika znacznie przekracza jej możliwości płatnicze. Dlatego postanowiono jak w sentencji działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło