IV SA/Gl 333/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2012-02-06
Skład orzekający: Teresa Kurcyusz – Furmanik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która znajduje się w trudnej sytuacji życiowej i finansowej, nie posiada zasobów finansowych ani łatwych do spieniężenia majątku, a jej dochody nie pozwalają na pokrycie kosztów utrzymania, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może być przyznane prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. W sytuacji, gdy skarżąca jest bezrobotna, zamieszkuje z uczącą się córką, jej dochody są niskie i nie pozwalają na pokrycie kosztów utrzymania, należy ustanowić dla niej adwokata.Stan faktyczny
Skarżąca E.P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, wskazując na trudną sytuację życiową i finansową. Jest osobą bezrobotną, zamieszkuje z uczącą się córką, a dochody rodziny pochodzą z zasiłków i alimentów. Sąd ocenił, że skarżąca nie posiada środków na pokrycie kosztów profesjonalnego pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla skarżącej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz – Furmanik, , , po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy postanawia: ustanowić adwokata dla skarżącej
W sprawie ze skargi E.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 6 grudnia 2011r. oddalił skargę.
E.P. złożyła w dniu [...] pismo wraz z wypełnionym formularzem wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata lub radcy prawnego. Podkreśliła, iż znajduje się w trudnej sytuacji życiowej oraz finansowej. Wskazała, iż jest osobą bezrobotną. Zamieszkuje z córką A.P., która się uczy. Skarżąca oświadczyła, iż dochód rodziny stanowi kwota [...] zł otrzymywana z tytułu zasiłku celowego, kwota [...] zł z tytułu zasiłku rodzinnego oraz kwota [...] zł z tytułu alimentów zasądzonych na rzecz córki A.P. E.P. podkreśliła, iż złożyła na początku stycznia wnioski o przyznanie zasiłku okresowego oraz celowego na zakup żywności lub posiłku oraz butów, które nie zostały jeszcze rozpoznane. Do tych pism strona dołączyła kserokopię zaświadczenia z Powiatowego Urzędu Pracy w B. stwierdzającego, iż jest zarejestrowana jako osoba bezrobotna od dnia [...], a od dnia [...] nie posiada prawa do zasiłku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym (obejmujące zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego), gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy wynika, iż zamieszkuje ona z córką, który się uczy. Nie posiada żadnych zasobów finansowych, ani łatwego do spieniężenia majątku. Na dochód rodziny skarżącej w styczniu 2012r. składają się zasiłek rodzinny w wysokości [...] zł, alimenty w wysokości [...] zł oraz zasiłek celowy na leki w wysokości [...] zł.
W tym stanie rzeczy należy podkreślić, iż sytuacja finansowa skarżącej jest trudna, a otrzymywane środki pieniężne z pewnością nie mogą zaspokoić jej wszystkich kosztów utrzymania i nie pozwalają na poczynienie żadnych oszczędności.
Tym samym nie budzi wątpliwości, że skarżąca nie posiada środków na pokrycie kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło