IV SA/Gl 338/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-08-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Stanisław Nitecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego powinno zostać odrzucone, jeśli skarżący nie uzupełnił jego braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego powinno zostać odrzucone, jeżeli skarżący, pomimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia braków formalnych (w tym przypadku złożenia dodatkowego odpisu zażalenia dla organu), nie usunął ich w wyznaczonym terminie. Niewykonanie tego obowiązku, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje odrzuceniem zażalenia.
Stan faktyczny
Skarżąca A.D. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Z. w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji. Na postanowienie odmawiające wstrzymania skarżąca wniosła zażalenie. Zażalenie zostało złożone w jednym egzemplarzu, w związku z czym skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie dodatkowego odpisu dla organu. Wezwanie zostało doręczone, jednak skarżąca nie uzupełniła braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki, , , po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego w kwestii zażalenia skarżącej na postanowienie z dnia 3 czerwca 2013 r. p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie. Pismem z dnia [...] A.D. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Z. z dnia [...], nr [...] w sprawie uchylenia w całości decyzji nr [...] z dnia [...] przyznającej świadczenie pielęgnacyjne w związku z opieką nad C.S. oraz jednocześnie odmawiającą świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad C.S. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Postanowieniem z dnia 3 czerwca 2013 r. tutejszy Sąd odmówił wstrzymania jej wykonania. Na wskazane wyżej postanowienie A.D. pismem z dnia [...] wniosła zażalenie. Zdaniem skarżącej w wyniku wykonania zaskarżonej decyzji powstaną dla niej nieodwracalne zagrożenia oraz pozbawiona ona zostanie środków do życia. Skarżąca wniosła do Sądu jeden egzemplarz zażalenia, dlatego w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału IV wezwana została do uzupełnienia jego braków formalnych, poprzez złożenie dodatkowego odpisu zażalenia, celem doręczenia organowi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie do uzupełnienia braku formalnego zażalenia zostało doręczone A.D. dnia [...], co wynika ze znajdującego się w aktach sądowych zwrotnego potwierdzenia odbioru (k. 34). Skarżąca nie usunęła braku formalnego w zakreślonym przez Sąd terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r. poz. 270), dalej zwanej P.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Ponadto w myśl art. 47 § 1 tej ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy oraz odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Z kolei nieuzupełnienie w terminie braku formalnego zażalenia skutkuje jego odrzuceniem (art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a.). A.D. została wezwana do nadesłania dodatkowego odpisu zażalenia, celem doręczenia organowi- Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w K. Pomimo prawidłowego doręczenia wezwania w dniu [...] z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższej czynności, brak ten nie został uzupełniony. Nieuzupełnienie braku formalnego zażalenia w wyznaczonym terminie, który upłynął bezskutecznie w dniu [...], zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. stanowi podstawę do jego odrzucenia. Wobec powyższego, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach orzekł jak na wstępie

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło