IV SA/Gl 357/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-06-20
Skład orzekający: Sędzia NSA Wiesław Morys
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej pomocy społecznej, w której skarżący jest zwolniony z kosztów sądowych, powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania?Ratio decidendi
Sąd odmówił ustanowienia adwokata, uznając, że skarżący, mimo zwolnienia z kosztów sądowych, nie wykazał, iż nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Dochody skarżącego w kwocie 3.100 zł na dwie osoby pozwalają na pokrycie kosztów wynagrodzenia adwokata w postępowaniu kasacyjnym, które nie są nadmierne.Stan faktyczny
Skarżący I. P. i H. P. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą zasiłku celowego na usuwanie skutków powodzi. Wnieśli o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd ustalił, że skarżący prowadzą wspólne gospodarstwo domowe, mieszkają we własnym domu i osiągają łączne dochody w kwocie 3.100 zł. Nie podali innych dochodów, majątku ani szczególnych wydatków.Rozstrzygnięcie
Sąd odmówił ustanowienia adwokata dla skarżącego, a w pozostałym zakresie postępowanie z jego wniosku o przyznanie prawa pomocy umorzył.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. P. i H. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego – pomocy pieniężnej na usuwanie skutków powodzi postanawia: odmówić ustanowienia adwokata dla skarżącego, a w pozostałym zakresie postępowanie z jego wniosku o przyznanie prawa pomocy umorzyć.
W świetle treści wniosku skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata prowadzi on gospodarstwo domowe z żoną, mieszkając we własnym domu jednorodzinnym o powierzchni 110 k. kw., a ich łączne dochody wynoszą 3.100 zł. Innych dochodów ani majątku oraz szczególnych wydatków skarżący nie podał.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 239 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skoro skarga dotyczy decyzji w przedmiocie pomocy i opieki społecznej, to jest z ustawy zwolniona od uiszczenia kosztów sądowych. Zatem w tym zakresie rozpoznawany wniosek jest bezprzedmiotowy i dlatego postępowanie w tej części zostało umorzone na mocy art.161 § 1 pkt 3 cytowanej ustawy.
Rozpoznając żądanie ustanowienia adwokata Sąd doszedł do przekonania, iż nie zasługuje ono na uwzględnienie. W istocie winno ono zostać rozpoznane jako żądanie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdyż taki skutek wywołuje ustawowe zwolnienie od kosztów, z dobrodziejstwa którego strony skorzystały. Wniosek skarżącego zmierza bowiem do takiego efektu, w którym nie ponosiłby on żadnych wydatków związanych ze sprawą. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Skarżący nie wykazał, iż spełnia powyższe przesłanki, gdyż wiarygodnie oświadczył, że ma dochody na utrzymanie dwóch osób w kwocie 3.100 zł. Nie twierdził przy tym, aby posiadał inny majątek oraz ponosił szczególne wydatki. Zatem zakładając przeciętny poziom kosztów utrzymania, środki te pozwalają na poniesienie części kosztów związanych z postępowaniem, a więc wynagrodzenia adwokata w postępowaniu kasacyjnym, bo do tego sprowadza się na obecnym etapie udział fachowego pełnomocnika. Stawka minimalna za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej wynosi 180 zł, zaś nadto za udział w rozprawie kasacyjnej 240 zł (p. § 4 ust. 1 oraz § 18 ust. 1 pkt 2 lit. a i b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat
Sygn. akt IV SA/Gl 357/11
za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.). Po myśli § 3 ust. 1 przywołanego rozporządzenia stawki te ustalone w umowie nie powinny być wyższe w niniejszej sprawie. Są to kwoty mieszczące się w granicach możliwości skarżącego, który wszczynając sprawę winien liczyć się z kosztami, będącymi regułą w postępowaniu sądowym.
Co mając na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie cytowanych przepisów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło