IV SA/Gl 388/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-01-19

Skład orzekający: Teresa Kurcyusz-Furmanik, Bożena Miliczek-Ciszewska, Renata Siudyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie jest uzależnione od wyniku postępowania o sygn. akt IV SA/Gl 1178/14, dlatego postępowanie zostało zawieszone do czasu prawomocnego zakończenia tego postępowania.
Stan faktyczny
J. i J. W. zaskarżyli decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., które utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. ustalającą odpłatność za pobyt dziecka S.W. w placówce pieczy zastępczej w określonych okresach i wysokościach. Jednocześnie toczy się inna sprawa o podobnym przedmiocie pod sygnaturą IV SA/Gl 1178/14, w której zapadł wyrok oddalający skargę, ale nieprawomocny.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt IV SA/Gl 1178/14.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Bożena Miliczek-Ciszewska Sędzia WSA Renata Siudyka Protokolant st. sekr. sąd. Arkadiusz Kmiotek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi J.W., J.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt dziecka w placówce pieczy zastępczej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia 3 kwietnia 2015 r. J. i J. W., reprezentowani przez pełnomocnika radcę prawnego P.M., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. z dnia [...] r. nr [...], którą zmieniono decyzję z dnia [...] r. nr [...] w części dotyczącej czasookresu i zarazem ustalono skarżącym odpłatność za pobyt dziecka – S.W. w Placówce Pieczy Zastępczej "A" w okresie: od 18 października 2013 r. do 31 października 2013 r. w wysokości 1.861,52 zł, od 1 listopada 2013 r. do 31 marca 2014 r. w wysokości 4.121,95 zł miesięcznie, od 1 kwietnia 2014 r. do 31 grudnia 2014 r. w wysokości 4.070,39 zł miesięcznie i od 1 stycznia 2015 r. do 9 stycznia 2015 r. w wysokości 1.181,73 zł. Jednocześnie przed tut. Sądem pod sygn. akt IV SA/Gl 1178/14 toczy się sprawa ze skargi J. i J.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. z dnia [...] r. nr [...], którą również ustalono skarżącym odpłatność za pobyt S.W. w Placówce Pieczy Zastępczej "A" w okresie: od 18 października 2013 r. do 31 października 2013 r. w wysokości 1.861,52 zł, od 1 listopada 2013 r. do 31 marca 2014 r. w wysokości 4.121,95 zł miesięcznie i od 1 kwietnia 2014 r. do 31 sierpnia 2015 r. w wysokości 4.070,39 zł miesięcznie. W wyżej wymienionej sprawie w dniu 20 listopada 2015 r. zapadł wyrok oddalający skargę jednakże nie jest on jeszcze prawomocny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W niniejszym postępowaniu rozstrzygnięcie sprawy uzależnione jest od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego toczącego się pod sygn. akt IV SA/Gl 1178/14. Tym samym w ocenie Sądu dopiero po prawomocnym zakończeniu postępowania w sprawie sygn. akt IV SA/Gl 1178/14 możliwe będzie rozpoznanie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Jednocześnie należy zauważyć, że na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 P.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia. Mając powyższe na uwadze Sąd, na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło