IV SA/Gl 427/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Edyta Żarkiewicz po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] została doręczona skarżącej w trybie art. 44 § 1 i § 4 k.p.a. w dniu [...]. Termin do wniesienia skargi upłynął zatem w dniu [...]. Natomiast skarżąca – w piśmie z dnia [...] (data złożenia w OPS w T.) wniosła skargę do Ośrodka Pomocy Społecznej w T. Następnie organ pierwszej instancji przekazał skargę organowi odwoławczemu w dniu [...] (kopia książki nadawczej OPS w T.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. – skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast według art. 54 § 1 P.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Decyzja z dnia [...] wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, doręczona została skarżącej w trybie art. 44 § 1 i § 4 k.p.a. w dniu [...]. Termin wniesienia skargi do sądu administracyjnego upłynął zatem [...]. Dla oceny, czy skarga została wniesiona w terminie, decydujące znaczenie miała w tym przypadku data przekazania skargi organowi właściwemu. Z uwagi zaś na to, że przekazanie skargi organowi odwoławczemu nastąpiło w dniu [...], nie ulega wątpliwości, że skarga została wniesiona po terminie określonym w art. 53 § 1 P.p.s.a. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., skargę należało zatem odrzucić.