IV SA/Gl 433/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-05-26

Skład orzekający: Andrzej Majzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał w sposób dostatecznie wiarygodny, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu swojej rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny. Analiza jego sytuacji majątkowej, obejmująca brak zasobów finansowych i majątku, jedyne źródło utrzymania w postaci działalności gospodarczej z pogarszającą się kondycją finansową (straty w styczniu i lutym 2014 r.), zadłużenie oraz koszty bieżącego utrzymania, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący D.Ś. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną swojej rodziny. Przedstawił dokumenty dotyczące swojej działalności gospodarczej, dochodów, strat, zadłużenia oraz kosztów utrzymania. Sąd rozpoznał wniosek, analizując przedłożone dowody.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.Ś. (Ś.) na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie informacji publicznej w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych; Wraz ze skargą z dnia 27 marca 2014 r. D.Ś. złożył do Sądu urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym określił, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych wywodząc, że nie jest w stanie opłacić tych należności we wszystkich postępowaniach, w których jest stroną. Równocześnie wnioskodawca oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z bezrobotną małżonką i małoletnią córką, nie posiada żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych, spłaca zobowiązania z tytułu kredytów i umów leasingu, zaś jedynym źródłem utrzymania jego rodziny jest prowadzona przezeń działalność gospodarcza, w ramach której osiąga dochód w wysokości około 2.000 zł. Następnie, to jest w odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia i uprawdopodobnienia danych ujętych we wniosku (zarządzenie z dnia 29 kwietnia 2014 r.), skarżący przedłożył księgę przychodów i rozchodów dotyczącą jego działalności gospodarczej za miesiące: styczeń, luty i marzec 2014 r., z której wynika, że w styczniu i lutym 2014 r. poniósł stratę w kwotach odpowiednio 1.589,31 zł oraz 22.722,81 zł, a jedynie w marcu, dochód w wysokości 7.862,52 zł. Przedłożył nadto dokument "ZUS P ZWUA" potwierdzający wyrejestrowanie jego małżonki z ubezpieczenia społecznego oraz faktury VAT dotyczące uiszczanych rat z tytułu umowy leasingu i należności za energię elektryczną. W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje. Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Odnosząc się do wniosku D.Ś. należy podnieść, iż w myśl zasady wynikającej z art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (zgodnie z art. 245 §3 p.p.s.a. mogącym obejmować między innymi zwolnienie od kosztów sądowych, na które składają się opłaty i wydatki) jest wykazanie niemożności poniesienia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dokonana w tym kontekście ocena stanu majątkowego i sytuacji życiowej skarżącego doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń skarżącego wynika, że nie posiada on żadnych zasobów finansowych ani majątku, który mógłby zostać łatwo i szybko spieniężony zaś jedynym źródłem utrzymania jego trójosobowej rodziny jest dochód z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. W tym miejscu należy podnieść, iż w toku rozpoznania niniejszego wniosku uwzględniono dokumenty źródłowe, które skarżący złożył w zakresie innej zawisłej przed tutejszym Sądem sprawy o sygn. akt II SA/Gl 190/14, gdzie również ubiegał się o przyznanie prawa pomocy (wniosek ten został uwzględniony postanowieniem z dnia 20 marca 2014 r.), a przede wszystkim księgę przychodów i rozchodów prowadzoną przezeń w zakresie działalności gospodarczej za rok 2013 (wykazującej dochód brutto wynoszący 47.422,47 zł), dokumenty potwierdzające fakt, iż obciążą go zadłużenie oraz oświadczenie o wysokości obciążających go kosztów bieżącego utrzymania, gdzie podał, iż w ramach czynszu oraz opłat za tzw. media uiszcza ogółem około 950 zł miesięcznie. Mając na względzie wnioski płynące z powyższych dokumentów źródłowych jak również uwzględniwszy wynikający z treści nadesłanej w niniejszej sprawie księgi przychodów i rozchodów za trzy miesiące (styczeń luty i marzec 2014 r.) fakt, iż kondycja finansowa jego działalności uległa pogorszeniu (w styczniu i lutym poniósł wysoką stratę, a jedynie w marcu dochód brutto w wysokości 7.862,52 zł - narastająco za pierwszy kwartał tego roku daje to ujemny wynik finansowy w wysokości - 16.449,60 zł) uznano, że wyżej wymieniony wykazał w sposób dostatecznie wiarygodny, iż nie jest w stanie opłacić kosztów jakie wiążą się z niniejszym postępowaniem bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu swojej rodziny. Mając na względzie powyższe postanowiono jak w sentencji działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a. w związku z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło