IV SA/Gl 45/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-01-31
Skład orzekający: Beata Kalaga - Gajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli strona wniosła odwołanie, ale nie zostało ono jeszcze rozpoznane przez organ drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie na orzeczenie organu drugiej instancji, po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji, na którą przysługuje odwołanie, jest niedopuszczalne i skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Strona złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przyznania zasiłku celowego. Decyzja ta była decyzją organu pierwszej instancji, od której skarżącemu przysługiwało odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący wniósł odwołanie, jednak nie zostało ono jeszcze rozpoznane. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu jej przedwczesności.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kalaga - Gajewska po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. B. na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia odrzucić skargę
L. B. pismem z dnia [...] r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...] odmawiającą przyznania zasiłku celowego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na jej przedwczesność, gdyż nie została wydana w sprawie decyzja ostateczna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Z treści tego przepisu wynika zatem, że skargę można wnieść wyłącznie na orzeczenie organu II instancji.
Z treści skargi wynika jednoznacznie, że jej przedmiotem jest decyzja Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego, od której zgodnie z pouczeniem zawartym w tym orzeczeniu, skarżącemu przysługiwało prawo wniesienia w terminie 14 dni odwołania do organu II instancji – Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Skarżący wprawdzie w zakreślonym terminie wniósł odwołanie, jednakże nie zostało ono jeszcze przez organ wyższego stopnia rozpoznane.
Zgodnie natomiast z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne.
W związku z powyższym przyjedzie stwierdzić, że skoro przedmiotem skargi jest orzeczenie wydane przez organ I instancji, na które nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego, to na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło