IV SA/Gl 463/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-08-03

Skład orzekający: Małgorzata Walentek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku odpisu skargi dla strony uczestniczącej w postępowaniu?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania do usunięcia braków formalnych, nie nadeśle w wyznaczonym terminie odpisu skargi przeznaczonego dla strony uczestniczącej w postępowaniu. Niewykonanie tego obowiązku, wynikającego z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący S. O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. dotyczącą choroby zawodowej. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu skargi dla strony uczestniczącej w postępowaniu, Kompanii Węglowej S.A. KWK "A" w R. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Walentek, , , po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. O. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: odrzucić skargę W dniu [...] (data stempla pocztowego) S. O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] nr [...] w sprawie choroby zawodowej. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału pismem z dnia 13 lipca 2009 r. skarżący został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem. Ponadto w wezwaniu wskazano, że brak ten może być uzupełniony poprzez nadesłanie dodatkowego egzemplarza skargi opatrzonej własnoręcznym podpisem lub kserokopii skargi uwierzytelnionej własnoręcznym podpisem. Jednocześnie skarżący został pouczony, że nieusunięcie braków formalnych skargi we wskazanym terminie spowoduje odrzucenie skargi. Pismo to zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu [...]. W wyznaczonym terminie skarżący nie uzupełnił braków skargi. Wprawdzie skarżący nadesłał pismo datowane na dzień [...] w treści którego wskazał, że przedmiotową skargę wysyła, to jednak odpis tej skargi (ani jej dodatkowy egzemplarz lub kopia) nie został załączony do wskazanego pisma ani nie został odrębnie przesłany do tut. Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej P.p.s.a.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl art. 47 § 1 P.p.s.a. do pisma należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Przepis art. 49 § 1 P.p.s.a. stanowi natomiast, iż w wypadku gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w przypadku nieuzupełnienia przez skarżącego w terminie braków formalnych skargi sąd skargę odrzuca. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu skargi, celem doręczenia go uczestnikowi postępowania Kompanii Węglowej S.A. KWK "A" w R. Pomimo, iż wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu [...], to w wyznaczonym terminie, który upłynął [...] skarżący nie nadesłał odpisu skargi. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło