IV SA/Gl 486/06

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-05-22

Skład orzekający: Stanisław Nitecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wyczerpano środków zaskarżenia, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia, a decyzja organu pierwszej instancji nie jest ostateczna. Wniesienie skargi w takiej sytuacji stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca M. C. wniosła skargę do sądu administracyjnego na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. w przedmiocie zasiłku alimentacyjnego. Skarga została wniesiona za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Skarżąca złożyła również odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego od wskazanej decyzji, które uchyliło decyzję organu pierwszej instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sąd uznał, że skarga została wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki, , po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. C. na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku alimentacyjnego postanawia : odrzucić skargę M. C. pismem procesowym z dnia [...] r. za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. wniosła skargę na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...]. W dniu [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. w następstwie przeprowadzonej rozprawy ustaliło ze skarżącą, że jest to skarga wnoszona do sądu administracyjnego na wskazaną powyżej decyzję Prezydenta Miasta K., z tego też powodu organ ten postanowieniem z dnia [...] r. Nr [...] przekazał pismo skarżącej z dnia [...] r. działającemu z upoważnienia Prezydenta Miasta K. Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K. celem podjęcia dalszych działań procesowych. Wskazany powyżej organ pismem procesowym z dnia [...] r. przekazał wniesioną skargę wraz z aktami sprawy i z wnioskiem o nieuwzględnienie skargi. Stosownie do postanowień art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, a po myśli art. 54 § 1 wyżej wymienionej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W rozpatrywanej sprawie skarżąca wniosła skargę na decyzję organu pierwszej instancji, zatem wbrew postanowieniom art. 52 § 1 wyżej wymienionej ustawy przed wyczerpaniem środków zaskarżenia. Nadto należy zauważyć, że skarżąca odrębnym pismem procesowym wniosła odwołanie do organu odwoławczego od tej decyzji i Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] r. uchyliło decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. W świetle przedstawionego stanu faktycznego i prawnego w sprawie skarga podlega odrzuceniu, ponieważ wyczerpane zostały przesłanki jej odrzucenia przewidziane treścią art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Wobec powyższego należało stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło