IV SA/Gl 51/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-02-01

Skład orzekający: Szczepan Prax

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata do sporządzenia skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną?
Ratio decidendi
Wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata został uwzględniony, ponieważ jej sytuacja materialna, charakteryzująca się niskim dochodem przypadającym na członka rodziny oraz brakiem majątku, uzasadnia przyznanie pomocy w celu umożliwienia sporządzenia skargi kasacyjnej bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania rodziny. Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca A. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Gliwicach oddalającego jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w sprawie zaliczki alimentacyjnej. Skarżąca wskazała na niski dochód rodziny (2.600 zł brutto) i brak majątku, a także przedstawiła dokumenty potwierdzające dochody i wydatki. Wcześniejszy wyrok WSA z dnia 24 listopada 2009 r. oddalił jej skargę.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla skarżącej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Szczepan Prax po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zaliczki alimentacyjnej w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata postanawia ustanowić adwokata dla skarżącej Wyrokiem z dnia 24 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zaliczki alimentacyjnej. Wnioskiem z dnia [...] złożonym na urzędowym formularzu "PPF" skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata do sporządzenia skargi kasacyjnej. Oświadczyła w nim, że nie posiada żadnego majątku, a nadto wraz z mężem i trójką dzieci zamieszkują u teściów. Jedyny dochód rodziny stanowi wynagrodzenie za pracę skarżącej i jej męża w łącznej kwocie 2.600 zł brutto. Dodatkowo na wezwanie sądu skarżąca przedstawiła dokumenty potwierdzające osiągane przez rodzinę dochody oraz ponoszone przez nią wydatki związane z jej bieżącym utrzymaniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Natomiast stosownie do art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) lub w zakresie częściowym (obejmującym tylko zwolnienie od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmującym tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego). Wniosek skarżącej obejmuje swym zakresem ustanowienie adwokata, a tym samym należało go rozpoznać w oparciu o normę określoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Z brzmienia tego unormowania wynika, że przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże ona, iż nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz znajdujących się w aktach sprawy dokumentów wynika, że jedyny dochód rodziny skarżącej stanowi kwota 2.600 zł brutto pochodząca z wynagrodzenia za pracę skarżącej i jej męża. W przeliczeniu na osobę w rodzinie (5 osób), daje to kwotę 520 zł brutto, tak więc nie budzi wątpliwości, że samodzielne ustanowienie adwokata przekracza możliwości płatnicze skarżącej i mogłoby ją narazić na uszczerbek w koniecznym utrzymaniu siebie i swojej rodziny. Mając na uwadze powyższe postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło