IV SA/Gl 605/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Miliczek-Ciszewska, , , po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Pismem datowanym na 14 czerwca 2016 r. i nadanym dzień później R. O. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Brak formalny skargi – brak podpisu – został przez skarżącego uzupełniony w terminie po stosownym wezwaniu. Powyższą decyzją utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. nr [...]z [...]r. w przedmiocie odmowy przyznania R. O. prawa do świadczenia pielęgnacyjnego na siostrę M. O.. Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącemu w dniu 9 maja 2016 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych – k. 91). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu jako wniesiona po terminie. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.; dalej jako p.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie natomiast z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W sprawie niniejszej decyzja organu II instancji została doręczona 9 maja 2016 r. Wobec tego 30-dniowy termin na wniesienie skargi do sądu administracyjnego upływał w dniu 8 czerwca 2016 r. Jako że skarga została nadana w dniu 15 czerwca 2016 r., należy uznać, że zostało to uczynione po terminie przewidzianym na dokonanie tej czynności. Należy podkreślić, że pouczenie zawarte w decyzji organu II instancji o środku zaskarżenia tego aktu było w pełni prawidłowe, wskazywało bowiem, że skargę wnosi się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. w terminie 30 dni od dnia otrzymania decyzji. Skarżący mimo uchybienia terminowi na wniesienie skargi nie złożył wraz ze skargą wniosku o jego przywrócenie. Wobec nadania skargi w dniu 15 czerwca 2016 r., tj. po terminie przewidzianym na jej wniesienie, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.