IV SA/Gl 647/04
PostanowienieWSA w Gliwicach2005-04-07
Skład orzekający: Wiesław Morys
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem innego organu niż ten, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest wniesiona z uchybieniem terminu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie nie jest przedmiotem skargi, jest wniesiona z uchybieniem terminu. Zgodnie z art. 54 § 1 PPSA, skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi do innego organu nie spełnia tej przesłanki, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca H. O. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. uchylającą decyzję organu I instancji w przedmiocie zasiłku celowego. Skarżąca przesłała skargę telefaksem do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w T., który następnie przekazał ją do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Sąd uznał skargę za spóźnioną, ponieważ została nadana po terminie i za pośrednictwem niewłaściwego organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Morys, po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. uchyliło w całości decyzję Zastępcy Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w T. z dnia [...] r., odmawiającą przyznania skarżącej zasiłku celowego m.in. na dopłatę do dodatku mieszkaniowego i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Decyzję zawierającą prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego doręczono skarżącej osobiście dnia [...]r. Nie godząc się z tą decyzją H. O. skargę adresowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. przesłała telefaksem w dniu [...] r. do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w T. Tenże przesłał skargę Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w dniu [...] r., które w dniu [...] r. przesłało ją do Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest spóźniona. Zaskarżona decyzja wraz z prawidłowym pouczeniem została skarżącej doręczona w dniu [...] r., zaś skarga nadana na adres Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w dniu [...] r. Doszło więc do uchybienia terminu określonego w art. 53§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Trzeba w tym miejscu podkreślić, że przepis art. 54§1 tej ustawy jednoznacznie precyzuje, iż skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Zatem tylko tę czynność, polegającą na nadaniu skargi do SKO w K. można traktować jako wyczerpującą powyższe przesłanki. Ten pogląd ostał się, jako że Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 23 lutego 2005 r., sygn. akt OZ 1600/04 oddalił zażalenie na postanowienie tut. Sądu z dnia 20 października 2004 r. zapadłe w niniejszej sprawie, w uzasadnieniu którego go zaprezentowano. Należy przy tym wskazać, że postanowienia powyższe prawomocnie oddaliły wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, przesądzając również kwestię terminowości skargi.
Przytoczone wywody uzasadniają rozstrzygnięcie osnowy postanowienia znajdujące oparcie w przepisie art. 58§1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło