IV SA/Gl 701/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2009-05-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Tadeusz Michalik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i dochody?Ratio decidendi
Skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, ponieważ jej sytuacja materialna, obejmująca dochody oraz wydatki na utrzymanie rodziny i gospodarstwa domowego, wskazuje na niemożność poniesienia kosztów związanych z udziałem adwokata bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżąca J.W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej zasiłku rodzinnego, po tym jak jej skarga na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego została oddalona wyrokiem WSA. W uzasadnieniu wniosku podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem, synem, dwiema córkami i dwójką wnucząt, posiada mieszkanie i nieruchomość rolną, a jej miesięczne dochody i wydatki są znaczące.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. – B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego w kwestii wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Wyrokiem z dnia 10 marca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę J.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. – B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego.
Dnia [...] r. skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem, synem, dwiema córkami i dwójką wnucząt. W skład jej majątku wchodzi mieszkanie o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha. Wnioskująca wskazała jako dochód kwotę [...] zł. na którą składa się zasiłek dla bezrobotnych [...] zł. zasiłek rodzinny [...] zł. oraz [...] i zasiłki rodzinne przysługujące córkom wnioskodawczyni w wysokości po [...] zł. Wnioskodawczyni podniosła, iż ponosi wydatki związane z utrzymaniem domu, które kształtują się w wysokości ok. [...] zł. miesięcznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Stosownie przy tym do art. 245 § 1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) lub w zakresie częściowym (obejmującym tylko zwolnienie od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmującym tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego).
Wniosek skarżącej obejmuje swym zakresem ustanowienie adwokata, a tym samym należało go rozpoznać stosując przesłankę sformułowaną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a.
Z brzmienia tego unormowania wynika, że przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże ona, iż nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z wniosku o przyznanie prawa pomocy J.W. wynika, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem, dwiema córkami, synem i dwójką wnucząt. Dochody wnioskującej i osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym kształtują się w wysokości [...] zł. Z oświadczenia wyżej wymienionej wynika, że jest ona właścicielem mieszkania o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomości rolnej o powierzchni [...] ha. Ponadto nie posiada ona żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku. Wnioskodawczyni ponosi również wydatki związane z utrzymaniem domu, które kształtują się w wysokości ok. [...] zł.
W tym stanie rzeczy nie budzi wątpliwości, że opłacenie wydatków, jakie mogą wiązać się z udziałem w sprawie adwokata przekracza możliwości płatnicze wnioskodawczyni i mogłoby ją narazić na uszczerbek w koniecznym utrzymaniu.
Mając na uwadze powyższe postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
SD
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło