IV SA/Gl 714/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-11-26
Skład orzekający: Andrzej Majzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która utraciła status bezrobotnego i samotnie wychowuje dwoje małoletnich dzieci, nie posiadając zasobów finansowych ani łatwo zbywalnego majątku, może uzyskać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli jej miesięczny dochód gospodarstwa domowego jest niski?Ratio decidendi
Osobie fizycznej może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku skarżącej, która samotnie wychowuje dwoje dzieci, utraciła status bezrobotnego i nie posiada środków finansowych ani majątku, a jej miesięczny dochód gospodarstwa domowego jest niski, warunek ten został spełniony.Stan faktyczny
Skarżąca U. D. wniosła o ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej jej statusu bezrobotnego. Po wezwaniu do złożenia wniosku na urzędowym formularzu, przedstawiła swoją sytuację materialną i rodzinną, wskazując na samotne wychowywanie dwojga dzieci, brak zatrudnienia oraz niskie dochody gospodarstwa domowego. Sąd rozpoznał jej wniosek o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla skarżącej.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner w dniu 26 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi U. D. na decyzję Wojewody Ś. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie statusu bezrobotnego, w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata postanawia: ustanowić adwokata dla skarżącej;
W treści pisma procesowego datowanego na [...] U. D. wniosła o ustanowienie adwokata.
Z uwagi na fakt, iż powyższe żądanie nie zostało wyrażone w wymaganej przepisami formie, pismem z dnia 31 października 2008 r. skarżącą wezwano do nadesłania wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, według ustalonego wzoru.
U. D. złożyła rzeczony formularz w dniu [...], potwierdzając, iż zakres jej żądania obejmuje ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika procesowego w osobie adwokata. W uzasadnieniu podniosła, że jest osobą [...], bez prawa do [...] i ma na utrzymaniu dwoje małoletnich dzieci. Równocześnie zadeklarowała, że posiada mieszkanie o powierzchni [...] oraz nieruchomość gruntową o powierzchni [...]. Nie dysponuje natomiast żadnymi zasobami pieniężnymi ani przedmiotami wartościowymi.
Miesięczny dochód brutto gospodarstwa domowego skarżącej zadeklarowany został w kwocie [...], na którą składają się [...] otrzymywane na dzieci. Wnioskodawczyni dodała, że pobiera nadto "[...]" w kwocie [...].
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje.
Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może zostać przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może być udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym.
Odnosząc się do wniosku U. D. godzi się przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Stosownie do jej brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 tej ustawy, mogącym obejmować między innymi ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Analiza stanu majątkowego i sytuacji rodzinnej skarżącej doprowadziła do konkluzji, że przedstawiony wyżej wymóg został w sprawie zachowany.
Z oświadczeń wyżej wymienionej wynika bowiem, że jest ona matką samotnie wychowującą dwoje małoletnich dzieci (wyrok orzekający [...] stanowi kartę nr 32 akt administracyjnych), pozostaje bez pracy (mocą zaskarżonej decyzji utraciła status bezrobotnego z dniem [...] z uwagi na [...], którą umotywowała koniecznością [...]) oraz, że nie posiada żadnych zasobów finansowych ani łatwego do spieniężenia majątku. Miesięczny dochód jej trójosobowego gospodarstwa domowego, uzyskiwany z tytułu [...] i [...] wynosi przy tym [...], co w przeliczeniu na jedną osobą daje zaledwie [...]. Nie budzi więc wątpliwości, że strona nie jest w stanie poczynić w zasadzie jakichkolwiek oszczędności.
Mając na względzie powyższe uznano, że uiszczenie kosztów, jakie mogą wiązać się z udziałem w sprawie fachowego pełnomocnika przekracza możliwości płatnicze wnioskodawczyni i mogłoby poskutkować niemożnością zaspokojenia elementarnych potrzeb życiowych jej rodziny. Dlatego ustanowiono dla niej adwokata działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 258 §3 oraz z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło