IV SA/Gl 722/05

PostanowienieWSA w Gliwicach2005-09-26

Skład orzekający: sędzia NSA Tadeusz Michalik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje środek odwoławczy?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które były dostępne dla strony w postępowaniu przed organem właściwym. Wniesienie skargi od decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, jest niedopuszczalne i skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
M. J. złożyła skargę na decyzję Prezydenta Miasta C. dotyczącą utraty prawa do zasiłku. Decyzja organu pierwszej instancji zawierała pouczenie o możliwości złożenia odwołania. Skarżąca nie skorzystała z przysługującego jej środka odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Tadeusz Michalik po rozpoznaniu w dniu 26 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. J. na decyzję Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie statusu bezrobotnego postanawia : odrzucić skargę Pismem z dnia [...] r. , doprecyzowanym następnie pismem z dnia [...] r. M. J. złożyła skargę na wydaną w I instancji decyzję Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...] dotyczącej utraty prawa do zasiłku. Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, a w myśl § 2 tego przepisu, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Zaskarżona decyzja Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...] zawiera prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie złożenia odwołania. Zatem dopiero w przypadku wyczerpania powyższego trybu odwoławczego skarżącej przysługiwałaby skarga do sądu administracyjnego na ewentualnie wydaną w tym trybie decyzję Wojewody Ś. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Ponieważ, jak wyżej wykazano skarżąca zaskarżyła do Sądu decyzję organu I instancji od której przysługiwał środek odwoławczy , skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło