IV SA/Gl 749/04

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-02-14

Skład orzekający: Tadeusz Michalik, Szczepan Prax, Teresa Kurcyusz-Furmanik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony skarżącej w toku postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, postępowanie to powinno zostać umorzone, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw ściśle związanych z osobą zmarłej?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym podlega umorzeniu, jeżeli strona skarżąca zmarła w toku postępowania, a przedmiot sprawy dotyczy wyłącznie praw ściśle związanych z jej osobą. Podstawę do umorzenia stanowi art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
H. H. wniosła skargę na decyzję Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych dotyczącą świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. W trakcie postępowania sądowego przed WSA w Gliwicach, skarżąca zmarła. Sąd otrzymał odpis aktu zgonu.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, Sędziowie: NSA Szczepan Prax (spr.), WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik, Protokolant st. sekr. sąd. Alicja Sadowska, po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. H. na decyzję Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie Po wniesieniu skargi H. H. zmarła w dniu [...] r., co wynika z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w P. odpisu aktu zgonu. W tej sytuacji zachodzi podstawa do umorzenia postępowania sądowego przewidziane w art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 z 2002 r., poz. 1270 ze zm./, bowiem przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw, które mogły być związane ściśle tylko z osobą zmarłej skarżącej. Dlatego też orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło