IV SA/Gl 775/16
PostanowienieWSA w Gliwicach2017-02-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Miliczek-Ciszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona przez osobę niebędącą pełnomocnikiem strony, która nie została podpisana przez stronę skarżącą lub jej pełnomocnika, może zostać uznana za skuteczną, jeśli strona nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skarga złożona przez osobę niebędącą pełnomocnikiem strony, która nie została podpisana przez stronę skarżącą lub jej pełnomocnika, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jeżeli strona nie uzupełniła wskazanych braków formalnych w wyznaczonym przez sąd terminie. Pismo męża strony skarżącej, zawierające jedynie komentarze i kserokopię dowodu osobistego, nie stanowi uzupełnienia braków formalnych skargi.Stan faktyczny
H.S. złożył skargę w imieniu swojej żony A.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. utrzymującą w mocy decyzję o umieszczeniu A.K. w domu pomocy społecznej. Sąd wezwał H.S. do sprecyzowania charakteru jego działania oraz do przedłożenia pełnomocnictwa. Następnie A.K. została wezwana do podpisania skargi. Pomimo wielokrotnych wezwań, strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi, a pismo jej męża nie zostało uznane za skuteczne uzupełnienie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożena Miliczek-Ciszewska po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umieszczenia w domu pomocy społecznej p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Pismem z dnia 3 sierpnia 2016 r. H.S. działając w imieniu A.K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie umieszczenia A.K. w domu pomocy społecznej przeznaczonego dla osób przewlekle somatycznie chorych.
W odpowiedzi na skargę organ drugiej instancji podtrzymał dotychczasowe stanowisko i wniósł o jej oddalenie.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 7 września
2016 r. H.S. został wezwany do sprecyzowania, w jakim charakterze wniósł skargę na ww. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. tj. czy jako pełnomocnik żony A.K., czy we własnym imieniu. W zarządzeniu zakreślono siedmiodniowy termin na jego wykonanie. Wezwanie, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, zostało doręczone H.S. w dniu 26 września 2016 r. H. S. nie odpowiedział na wezwanie.
Wobec powyższego Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia
18 października 2016 r. H. S. jako pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi przez nadesłanie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działa w imieniu A.K. W zarządzeniu zakreślono siedmiodniowy termin na jego wykonanie pod rygorem uznania, że A.K. występuje przed Sądem osobiście. Wezwanie, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, zostało doręczone H.S. w dniu 7 listopada 2016 r. W aktach sprawy brak jest odpowiedzi na ww. wezwanie.
W związku z powyższym Zarządzeniem Sędziego sprawozdawcy z dnia
15 grudnia 2016 r. A. K. została wezwana do usunięcia braku formalnego skargi przez podpisanie skargi. Jednocześnie pouczono stronę skarżącą, że powyższy brak może zostać uzupełniony poprzez nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi opatrzonego własnoręcznym podpisem albo podpisanie skargi znajdującej się w siedzibie sądu. W zarządzeniu zakreślono siedmiodniowy termin na jego wykonanie oraz rygor odrzucenia skargi. Wezwanie, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 3 stycznia 2017 r. W wyznaczonym przez Sąd terminie strona skarżąca nie uzupełniła braku formalnego skargi.
Na ww. wezwanie odpowiedział w terminie H. S. wskazując, że żona upoważniła go do działania w jej imieniu, a pełnomocnictwo znajduje się w Sądzie Rejonowym w B., do którego tut. Sąd winien się o nie zwrócić. Pismo zawierało komentarze do sprawy zawierające liczne sformułowania powszechnie uznawane za wulgarne. Ponadto, H.S. zaznaczył, że w załączeniu przesyła wezwania tut. Sądu z podpisami żony oraz kserokopię dowodu osobistego żony. Korespondencja nie zawierała jednak skargi podpisanej przez A. K.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z regulacją art. 57 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej P.p.s.a.) zwanej dalej P.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Podstawowym natomiast wymogiem skuteczności pism procesowych jest ich podpisanie stosownie do treści art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a.
Jeżeli z pisma wynika, że strona działa przez pełnomocnika to pełnomocnik, zgodnie z art. 37 § 1 P.p.s.a., powinien przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa.
Przepis art. 49 § 1 P.p.s.a stanowi natomiast, że w przypadku, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a w przypadku nie uzupełnienia przez skarżącego braków formalnych skargi sąd skargę odrzuca.
W przedmiotowej sprawie wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi zostało doręczone małżonkowi strony skarżącej w dniu 26 września 2016 r. oraz w dniu 7 listopada 2016 r., natomiast stronie skarżącej w dniu 3 stycznia 2017 r. Mąż strony skarżącej, uznany przez Sąd za jej pełnomocnika pozostawił wezwania bez odpowiedzi. Strona skarżąca również nie odpowiedziała na wezwanie Sądu. Przy czym pismo wysłane przez małżonka strony skarżącej w odpowiedzi na ostatnie wezwanie Sądu nie może zostać uznane za uzupełnienie braków formalnych skargi. Należy podkreślić, że skuteczność pism procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest uzależniona od dochowania stawianych im warunków formalnych, które w niniejszej sprawie nie zostały jednak dochowane.
Mając na uwadze powyższe Sąd w oparciu o regulację art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło