IV SA/Gl 823/16
PostanowienieWSA w Gliwicach2016-10-10
Skład orzekający: Teresa Kurcyusz-Furmanik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o skreśleniu z listy studentów może zostać uwzględniony, jeśli decyzja ta została już wykonana?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji o skreśleniu z listy studentów, ponieważ decyzja ta została już wykonana, co czyni instytucję wstrzymania bezprzedmiotową. Skutki wykonanej decyzji mogą być zniwelowane jedynie przez pozytywne orzeczenie sądu uwzględniające skargę.Stan faktyczny
M. M. złożyła skargę na decyzję Rektora Uniwersytetu Medycznego o skreśleniu jej z listy studentów. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie może spowodować niepowetowaną szkodę, w tym utratę pozwolenia na pobyt czasowy. Decyzja o skreśleniu została wydana z powodu niezaliczenia przedmiotu i braku możliwości powtarzania roku po raz trzeci.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik, , , po rozpoznaniu w dniu 10 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na decyzję Rektora [...] Uniwersytetu Medycznego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy studentów w kwestii wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonanie zaskarżonej decyzji.
M. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Rektora [...] Uniwersytetu Medycznego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy studentów.
W skardze został zawarty wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w którym pełnomocnik strony skarżącej wskazał, iż wykonanie zaskarżonej decyzji może spowodować niepowetowaną szkodę i uniemożliwić udział skarżącej w postępowaniu sądowym, a tym samym zostanie pozbawiona prawa do Sądu i składania wyjaśnień przed sądem. Skarżąca posiada pozwolenie na pobyt czasowy na terenie Rzeczypospolitej Polskiej do ukończenia nauki, a w przypadku braku wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji może zostać wydana decyzja o cofnięciu pozwolenia na pobyt.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016, poz. 718), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., sąd administracyjny może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych od odwrócenia skutków i tylko wówczas, gdy akt podlega wykonaniu (nadaje się do wykonania). Z przepisu tego wynika więc, że warunkiem wydania przez Sąd postanowienia o wstrzymaniu aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd orzeka bowiem w kwestii wstrzymania wykonania na podstawie przytoczonych przez stronę okoliczności, uwzględniając indywidualny charakter każdej sprawy i możliwość wystąpienia dla skarżącego niebezpieczeństw, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a.
M. M. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji o skreśleniu z listy studentów IV roku Wydziału Lekarskiego w K. [...] Uniwersytetu Medycznego w K. w roku akademickim 2015/2016. Przyczyną skreślenia z listy studentów było niezaliczenie przedmiotu Fizjologia II oraz brak możliwości powtarzania roku studiów po raz trzeci. Podkreślić należy, iż ostateczna decyzja o skreśleniu z listy studentów pozbawiła skarżącą statusu studenta. Zachodzi zatem niedopuszczalność dalszego kontynuowania studiów, w tym przystępowania do kolejnych egzaminów i zaliczeń. Tym samym decyzja o skreśleniu została wykonana.
Skutki już wykonanej decyzji mogą być zniwelowane jedynie przez pozytywne dla skarżącej orzeczenie Sądu uwzględniające jej skargę, a nie przez wydanie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji. Stanowisko takie wyraził także Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 28 października 2015 r. sygn. I OZ 1377/15 w podobnym stanie faktycznym. Wstrzymanie decyzji może nastąpić tylko wówczas, gdy może zostać spełniony cel jaki instytucja wstrzymania ma spełniać, a wykonanie decyzji przesądza o bezprzedmiotowości wstrzymania jej wykonania (por. wyrok NSA z dnia 23 kwietnia 2010 r. sygn. I FSK 675/09).
Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sądu Administracyjny w Gliwicach orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło