IV SA/Gl 828/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-10-07

Skład orzekający: Tadeusz Michalik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona na rozkaz personalny organu pierwszej instancji, od którego nie wniesiono odwołania do organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona jedynie na rozstrzygnięcie organu drugiej instancji, wydane w wyniku odwołania. Wniesienie skargi na rozkaz personalny organu pierwszej instancji, od którego nie skorzystano z przysługującego odwołania, jest niedopuszczalne. W takiej sytuacji sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący G.P. wniósł skargę na rozkaz personalny Komendanta Miejskiego Policji w R. cofający mu dodatek służbowy. Skarżący argumentował, że rozkaz został wydany w oparciu o opinię, która następnie została uchylona, co stanowi przesłankę do wznowienia postępowania. Twierdził również, że rozkaz nie został mu doręczony. Komendant Miejski Policji wniósł o odrzucenie skargi. Skarżący nie wniósł odwołania od rozkazu organu pierwszej instancji do organu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, , , po rozpoznaniu w dniu 7 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G.P. na rozkaz personalny Komendanta Miejskiego Policji w R. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia dodatku służbowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Pismem z dnia 12 lipca 2013 r. G. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na rozkaz personalny Komendanta Miejskiego Policji w R. z dnia [...] r. nr [...] cofający skarżącemu dodatek służbowy przyznany na czas nieokreślony w kwocie 100 zł. Skarżący zwrócił się o uchylenie zaskarżonego rozkazu, zasądzenie kosztów postępowania, a także na wypadek gdyby Sąd uznał, że skarga jest spóźniona o przywrócenie terminu do jej wniesienia z uwagi na fakt, że nie został pouczony o możliwości i terminie jej zaskarżenia. W uzasadnieniu skargi G.P. wskazał, że wymieniony wyżej rozkaz personalny wydany został w następstwie opinii służbowej z dnia 1 września 2010 r. stwierdzającej nieprzydatność skarżącego do służby w policji w okresie służby przygotowawczej. Skarżący oświadczył również, że "w procedurze administracyjnej okoliczność, na której opiera swój wniosek, tj. wzruszenia orzeczeniem Sądu decyzji administracyjnej, w oparciu, o którą wydano drugą (inną) decyzję, jest przesłanka wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie tą decyzją rozstrzygniętej (art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a.). Przekroczenie terminu do wniesienia skargi G.P. uważa za usprawiedliwione, gdyż jak twierdzi rozkaz personalny nie został mu doręczony. W odpowiedzi na skargę Komendant Miejski Policji w R. wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności zauważyć należy, że skarżący swoją skargę uzasadnia istnieniem przesłanki do wznowienia postępowania z art. 145 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013, poz. 267, dalej k.p.a.), gdyż rozkaz wydany został w oparciu o opinię, która następnie została uchylona. Organem uprawnionym do wszczęcia z urzędu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności rozkazu z dnia [...] r. jest [...] Komendant Wojewódzki Policji. W związku z faktem, że postępowanie nie zostało wznowione z urzędu skarżący powinien wystąpić z wnioskiem do właściwego organu o wznowienie postępowania administracyjnego. Skarżący z wnioskiem takim nie wystąpił. Z kolei stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej p. p. s. a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Z kolei w myśl art. 52 § 2 p. p. s. a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie. Z powyższego wynika, że skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można złożyć jedynie na decyzję, która wydana została w wyniku odwołania złożonego przez stronę w postępowaniu administracyjnym, a zatem na decyzję organu drugiej instancji. W niniejszej sprawie G. P. wniósł skargę na rozkaz personalny wydany przez organ I instancji- Komendanta Miejskiego Policji w R., od której nie wniósł odwołania do Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. Rozkaz ten został doręczony skarżącemu w trybie art. 44 k.p.a., co udokumentowane jest znajdującą się w aktach administracyjnych zwróconą do organu przesyłką zawierającą rozkaz personalny, na której znajduje się adnotacja o niepodjęciu przez adresata przesyłki w terminie. Skarga przysługuje jedynie na rozstrzygnięcie organu drugiej instancji wydane w wyniku odwołania. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p. p. s. a. sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w art. 58 § 1 pkt 1- 5 p. p. s. a., dlatego z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p. p. s. a. skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło