IV SA/Gl 852/07
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-02-05
Skład orzekający: Asesor WSA Edyta Żarkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która uzyskała prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która uzyskała prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym również ustanowienie adwokata, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Odrzucenie skargi nie stanowi przeszkody do wniesienia jej przez ustanowionego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżący M. S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiającą wyrejestrowania pojazdu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił tę skargę postanowieniem z dnia 10 września 2007 r. Następnie skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy oraz pismo zatytułowane jako zażalenie, w którym podniósł zarzuty dotyczące postanowienia o odrzuceniu skargi. W międzyczasie przyznano mu prawo pomocy w zakresie całkowitym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Edyta Żarkiewicz po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie odmowy wyrejestrowania pojazdu postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowieniem z dnia 10 września 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy wyrejestrowania pojazdu.
W dniu [...] r. skarżący złożył na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy, tj. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Jednocześnie wniósł pismo procesowe zatytułowane jako zażalenie, w którym podniósł zarzuty dotyczące wyżej wymienionego postanowienia z dnia 10 września 2007 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Na podstawie art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem przepisów § 2 i 3, które przewidują wyjątki dotyczące sporządzenia skargi kasacyjnej przez; sędziego, prokuratora, notariusza, radcę Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesora lub doktora habilitowanego nauk prawnych, będących stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, a także dotyczące wniesienia skargi kasacyjnej przez prokuratora lub Rzecznika Praw Obywatelskich oraz sporządzenia skargi – w określonych sprawach - przez doradcę podatkowego i rzecznika patentowego.
Niedopuszczalna jest natomiast skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez jedną z osób wymienionych w art. 175 P.p.s.a. (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek. Wydanie II. Wolters Kluwer, Kantor Wydawniczy Zakamycze 2006, str. 409).
Wobec powyższego, skarga kasacyjna, wniesiona osobiście przez skarżącego w piśmie z dnia 12 listopada 2007 r. – zatytułowanym jako zażalenie – podlegała odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.
Podkreślić jednocześnie należało, że postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 30 listopada 2007 r., przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym, a więc obejmującym również ustanowienie adwokata.
Natomiast odrzucenie skargi kasacyjnej skarżącego, nie stanowi przeszkody do wniesienia skargi kasacyjnej przez przyznanego mu pełnomocnika.
Uwzględniając powyższe - wojewódzki sąd administracyjny - zgodnie z art. 178 P.p.s.a. odrzucił na posiedzeniu niejawnym niedopuszczalną skargę kasacyjną.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło