IV SA/Gl 860/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-11-17
Skład orzekający: Tadeusz Michalik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony skarżącej oraz jej następcy prawnego, postępowanie sądowe w sprawie administracyjnej powinno zostać umorzone?Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową, po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. W sytuacji, gdy strona skarżąca zmarła, a następnie zmarła również jej następczyni prawna, brak jest podmiotu, który mógłby kontynuować postępowanie, co uzasadnia jego umorzenie na podstawie art. 130 § 1 ppsa.Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez M. O. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. dotyczącą pozbawienia uprawnień kombatanckich. W toku postępowania skarżący zmarł, co spowodowało zawieszenie postępowania przez NSA Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach. Następnie zmarła również żona skarżącego, G. O., która była jego następczynią prawną i została wezwana do podtrzymania skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi: M. O. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie.
Do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodka Zamiejscowego w Katowicach wpłynęła skarga M. O. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich.
Postanowieniem z dnia [...] r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach zawiesił postępowanie na podstawie art. 97 § 1 pkt. 1 k.p.a. w związku z art. 59 i art. 53 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze. zm.) albowiem strona skarżąca zmarła, a wezwanie spadkobierców zmarłej strony do udziału w postępowaniu było niemożliwe.
Zarządzeniem z dnia [...] r. Przewodniczący zwrócił się do żony skarżącego G.O. o złożenie oświadczenia, czy jako następca prawny przystępuje i podtrzymuje skargę w terminie 7 dni pod rygorem przyjęcia, że do sprawy nie przystępuje.
Jak się okazało w toku dalszych czynności G.O. zmarła w dniu [...] r. (odpis skrócony aktu zgonu).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W myśl art. 130 § 1 ppsa. Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Ponadto sąd umorzy postępowanie w razie stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową, a w każdym razie po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu z tej przyczyny.
W rozpoznawanej sprawie skarżący M. O. skutecznie zainicjował postępowanie sądowoadministracyjne, a wniesiona przez niego skarga nie była obarczona przeszkodami natury formalnej. Jednakże w toku postępowania skarżący zmarł. Mając na względzie charakter rozpoznawanej sprawy zarządzeniem z dnia [...]r. zwrócono się do małżonki skarżącego G. O. do złożenia oświadczenia, czy przystępuje do zawisłego przed tut Sądem postępowania i czy podtrzymuje skargę. W toku dalszych czynności Sąd powziął informację, że G.O. również zmarła, co zostało później potwierdzone doręczonym odpisem aktu zgonu.
W tej sytuacji wobec braku następcy prawnego na podstawie 130 § 1 ppsa. należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło