IV SA/Gl 9/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-05-18

Skład orzekający: sędzia NSA Tadeusz Michalik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego na skutek braku przedstawienia przez pełnomocnika skarżącej oryginału pełnomocnictwa?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego lub jego pełnomocnika zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy pełnomocnik skarżącej nie przedstawił wymaganego oryginału pełnomocnictwa, mimo wezwania sądu, brak jest możliwości nadania sprawie dalszego biegu, co uzasadnia zawieszenie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca K.B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. w przedmiocie zasiłku celowego. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do nadesłania oryginału pełnomocnictwa. Pełnomocnik wskazał na stan zdrowia babci i wniósł o zawieszenie postępowania do czasu dostarczenia oryginału pełnomocnictwa. Pełnomocnik do chwili obecnej nie przedstawił wymaganego dokumentu.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Tadeusz Michalik po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia : zawiesić postępowanie Stosownie do art.125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270) zwanej p.p.s.a sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Z akt sprawy wynika, że w wykonaniu zarządzenia Sądu z dnia [...] r. wezwano pełnomocnika skarżącej M.M. do nadesłania m.in. oryginału pełnomocnictwa udzielonego mu przez skarżącą. W piśmie z dnia [...] r. pełnomocnik skarżącej wskazał, że z "uwagi na stan zdrowia swojej babci" nie może w chwili obecnej przekazać oryginału udzielonego mu pełnomocnictwa oraz wniósł o zawieszenie postępowania w sprawie do czasu dostarczenia Sądowi oryginału pełnomocnictwa. Skoro zatem pełnomocnik skarżącej do chwili obecnej nie przedstawił oryginału pełnomocnictwa, to sprawie nie można nadać dalszego biegu. Skutkuje to wydaniem postanowienia o zawieszeniu postępowania sądowego na podstawie art.125 § 1 pkt 3 p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło