IV SA/Gl 967/06
PostanowienieWSA w Gliwicach2007-11-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji prawniczych, powinno zostać odrzucone pomimo prawidłowego pouczenia o wymogu sporządzenia go przez adwokata lub radcę prawnego?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, wniesione przez stronę nieposiadającą kwalifikacji prawniczych (adwokata lub radcy prawnego), powinno zostać odrzucone, nawet jeśli strona została prawidłowo pouczona o tym wymogu. Brak zachowania wymogu sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika, gdy jest on wymagany, skutkuje jego niedopuszczalnością.Stan faktyczny
Strona A.O. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą dodatku mieszkaniowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Następnie Sąd odrzucił skargę kasacyjną strony. Strona złożyła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzając je osobiście. Sąd uznał, że zażalenie zostało wniesione w terminie, ale bez zachowania wymogu sporządzenia go przez profesjonalnego pełnomocnika, mimo prawidłowego pouczenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 26 listopada 2007 r. sprawy ze skargi A.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego w zakresie zażalenia z dnia [...] na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z dnia 27 września 2007r. sygn. akt IV SA/Gl 967/06 postanawia: odrzucić zażalenie
Wyrokiem z dnia 12 lipca 2007 r. sygn. akt IV SA/Gl 967/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę A.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego.
Kolejnym postanowieniem Sądu z dnia 27 września 2007 r. sygn. akt IV SA/Gl 967/06 odrzucona została skarga kasacyjna z dnia [...] sporządzona osobiście przez skarżącego A.O. Doręczenie tego postanowienia wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia zażalenia nastąpiło w dniu [...] (potwierdzenie odbioru - akta sądowe karta nr 56).
Pismem z dnia [...] A.O. złożył w tut. Sądzie zażalenie, na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z dnia 27 września 2007r. sporządzone osobiście i podpisane przez samego siebie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zostało wniesione w terminie, jednak bez zachowania warunku, o którym mowa w art. 194 § 1 pkt 7 i § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a.
Stosownie do treści art. 194 § 4 P.p.s.a. zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego i o tym wymogu A.O. został pouczony na piśmie przy doręczeniu zaskarżonego postanowienia z dnia 27 września 2007 r. sygn. akt IV SA/Gl (akta sądowe karta nr 54 i 56). Jednakże, pomimo prawidłowego pouczenia, sporządził zażalenie samodzielnie. Nie jest to brak formalny, do którego usunięcia Sąd winien wezwać stronę z urzędu. Zatem niezrozumienie wyraźnie sformułowanego pouczenia nie może być okolicznością usprawiedliwiającą nie zachowanie wymagań przepisanych dla powołanego zażalenia. Wniesienie tego zażalenia przez samą stronę, jeśli nie ma ona kwalifikacji określonych w art. 175 § 2 P.p.s.a. (czyli nie jest sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych) skutkuje tym, że jest ono niedopuszczalne.
W tym stanie sprawy, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło